Dawno dawno temu pewien młody człowiek opuścił swoją starą ojczyznę, aby rozpocząć nowe życie w innym miejscu. Zastanawiając się, czy nowa ojczyzna mu się spodoba, udał się do lokalnego mistrza zen, aby zapytać go o radę.
- czy myślisz, że spodoba mi się to nowe miejsce? Czy tutejsi ludzie są przyjaźni?
- jacy było ludzie w miejscu, z którego pochodzisz?
- było źli, gniewni i chciwi. Oszukiwali i kradli, kiedy tylko mogli - odpowiedział przybysz
- ludzie których spotkasz w tym miejscu są dokładnie tacy sami - powiedział mistrz zen.
Inny nowo przybyły do tego miejsca, również udał się do mistrza zen, aby zadać mu to samo pytanie, a mistrz ponownie zapytał go:
- jacy byli ludzie w miejscu, z którego przychodzisz?
- było ludźmi pelnymi szacunku i troski, żyjącymi ze sobą w harmonii - odpowiedział nowo przybyły.
- ludzie, których spotkasz w tym miejscu są dokładnie tacy sami - odpowiedział mistrz zen