#koncert

1
96
Kid Kapichi i Dead Pony - dwa zespoły z przeciwległych części UK (Hastings na południowym wybrzeżu Anglii i Glasgow) udowodniające, że poza nudnym i miałkim mainstreamem na brytyjskiej scenie muzycznej nadal sporo się dzieje. Wystarczyło wybrać się w środku tygodnia na wyprzedany koncert w centrum Birmingham żeby samemu się o tym przekonać. Dla kogoś kto od lat mieszka w UK łatwo jest się utożsamić z tekstami piosenek, które poruszają post brexitową i post covidową rzeczywistość w tym kraju i punktują polityków. Najfajniejszą rzeczą w takich koncertach jest to że na stoisku z koszulkami i płytami możesz chwile pogadać i przybić żółwika z zespołem (w tym przypadku wokalistką i basistą).

#muzyka #uk #koncert #chwalesie #anglia
05a3b2c2-5c1d-447c-acd0-e7d8b86e850e
9a02ccef-6493-4191-98db-de171eb70207
e7805075-a8c9-4dbc-a05b-dd37f0465d07
6858374f-c1ae-4584-b3a1-bd4cacae4f29
0ab21a31-be14-4003-a112-1278ace58906
Mielonkazdzika

@Gnojokok nawet spoko, dzieki za posta, poslucham ich w weekend.

Zaloguj się aby komentować

Zostań Patronem Hejto i odblokuj dodatkowe korzyści tylko dla Patronów

  • Włączona możliwość zarabiania na swoich treściach
  • Całkowity brak reklam na każdym urządzeniu
  • Oznaczenie w postaci rogala , który świadczy o Twoim wsparciu
  • Wcześniejszy dostęp, do wybranych funkcji na Hejto
Zostań Patronem
System of a Down, Kazik na Żywo (kilka razy), Kult, Nick Cave, In Flames (kilka razy), Red Hot Chili Peppers, Buldog, Hasiok, Slayer, Slipknot, Korn, Limp Bizkit, Faithless, Placebo, Lamb of God, Depeche Mode, Rammstein, Prodigy, Public Enemy, Coma, Parkway Drive, Mogwai, Totentanz - tych i jeszcze kilku innych artystów udało mi się zobaczyć na żywo. Chętnie wybrałbym się na Metallice i filharmoników wiedeńskich. Wkrótce będzie więcej czasu więc wypadałoby znowu zacząć koncertowe wypady.
#muzyka #koncert #metal #rock
hellgihad

@pol-scot O panie, ja to bym chyba nie spamiętał na ilu koncertach było dane się bawić. W 2019 zaliczyłem Metę w końcu, ale jakoś dupy mi nie urwało, może dlatego że zaraz po tej trasie James poszedł na kolejny odwyk xD

A we wtorek uderzam na Judas Priest, trzeba łapać klasyki póki jeszcze dziadki maja siłę grać.

pol-scot

@hellgihad Słyszalem ostatnio nowy JP w radio i nawet sobie radzą

Zaloguj się aby komentować

Ależ to jest piękny koncert. Ze wszystkich Tubularów trójeczka jest moim faworytem, a ta koncertówka nie jest w stanie się znudzić.

#muzyka #koncert #rock #mikeoldfield

https://youtu.be/f9LAeElbcZE?si=mF-9oxm7Za6_FmBD
Shagwest

@SuperSzturmowiec No to akurat z tej płyty


Ja z Oldfielda lubię właściwie wszystko, a okazyjnie nawet uwielbiam. Co jakiś czas mam jazdę, że jego płyty kręcą się u mnie w kółko i przy okazji uzupełniam kolekcję winyli, bo jego płytki można kupić za grosze. Ostatnio akurat jest ten moment

Zaloguj się aby komentować

Taka wycieczka dziś!

Popracuję do 12:00. Obiad, prysznic, piwko do plecaka, zgarniam staruszka i ruszamy
Dawno nie korzystałem z #pkp, zawsze na zmianę kierujemy jeżdżąc na koncerty, ale tym razem pełen relaks.

https://www.youtube.com/watch?v=NJHJOmlSQkg

#chwalesie #koncert #kazik #wygryw
zuchtomek userbar
d0f7ce84-aff2-4e00-bcd5-f4d6032615a5
zuchtomek

@Jim_Morrison A to na pewno!

Byk

Napisz jak było, powkurzja tych co nie mają jak

Ugulem_to_troche_wygryw_troche_przegryw

niech się lepiej kazik wytłumaczy ze sprzedawanie uranu od czeczenów

Zaloguj się aby komentować

No i zostałem Autorytetem. Hej zielonki, żółtko i inne niższe klasy. Trzeba się mnie teraz słuchać i na mnie wzorować? XD

Jestem na koncercie The Rock Orchestra by Candlelight

#muzyka #metal #rock #koncert #szkocja #edinburgh
boogie userbar
0bc12a4f-96ca-49b9-b1cc-c95d44fe7c17
conradowl

Gratulacje. Przy okazji komunikat chciałem przekazać:


Zakład ubezpieczeń hejterytalnych „Zeus" przypomina o podatku 21,37% grzmotów i piorunów. Przy każdej randze i awansie jest pan zobowiązany grzmocić innych ubezpieczonych na prawo i lewo.

Jeśli tego pan nie zrobisz - zaczniemy mniej przyjemne rozmowy.


Miłego dnia

Zaloguj się aby komentować

Zauważyliście, że na biletach coraz częściej znajdują się informacje o tym, żeby nie skanować kodu QR? To dlatego, że w kodzie jest zwykle po prostu URL, który wywołany ustawia flagę w systemie jako zeskanowany/zużyty.

Urządzenia (czy aplikacje) po prostu odpalają ten adres URL i tyle. Dlatego jeśli ktoś zeskanuje sobie sam taki kod i odpali zawarty w nim URL przed wydarzeniem, to w dniu wydarzenia system może go odrzucić.

#koncert #muzyka #ciekawostki
fcffbaa0-6a58-41b8-8863-d487c8da4816
panek

ale głupio pomyślane xD

LovelyPL

Widzę tutaj potencjał na trollowanie - jakiś dobry skaner kodów gdzieś przy wejściu na halę i każdy, kto nieopatrznie skieruje kartkę z biletem w jego stronę ma problem

Co za debile - ale ceny biletów oczywiście cały czas w górę.

LondoMollari

@LovelyPL Jeśli coś jest na tyle idiotycznie napisane, że samo otwarcie URLu zapisuje bilet jako użyty, to jest spora szansa, że inne bilety można sobie wygenerować i zablokować zdalnie - wystarczy jakieś sekwencyjne, albo mało losowe generowanie tokenów.

VanQuish

Tylko chyba własnie tylko kasjer powinien mieć apkę co po skanowaniu weryfikuje ten kod z bazą danych i odchacza, a nie każdy idiota z telefonem.

Zaloguj się aby komentować

Ahoj, zmontowałem krótki film z przebitkami z wydarzenia, na którym miałem przyjemność zjawić się jako gość z własnym show. Ostatnim razem pojawiło się koło 20 osób. Teraz było tak samo jak i wręcz nie ciut lepiej, a pomimo terminu w środku tygodnia widziałem dużo nowych twarzy, co uważam za duży sukces. Wideo powstało za uprzejmością osób, które przyszły.

Dziękuję. Jest to krok milowy w tym co robię.

Wykorzystałem fragment utworu pt. "Nightdrive".

https://youtu.be/XBjTGbeQMdQ

#tworczoscwlasna #koncert
Szuuz_Ekleer userbar

Zaloguj się aby komentować

Już jutro w mikołajkową #lodz mój drugi występ w życiu podczas wydarzenia Mærmolada w Ignorantce, za darmo, godzina 19.30... Ode mnie cała godzina. Bezpieczna przestrzeń dla osób, które przynajmniej chcą zobaczyć nie tylko moje świrowanie, a właściwie przede wszystkim w trakcie jam session dla każdego mogą nawet sami dołączyć - mikrofon zostanie, a wielu przynosi własne instrumenty! Ostatnio było dużo syntezatorów, a z dętych nawet pan z tubą. Wyszła atmosferyczna sesja z momentami wyjątkowego rozkwitu. Zapraszam i dziękuję.

#koncert #tworczoscwlasna
Szuuz_Ekleer userbar
9cb6f1e1-6dcb-4938-b76e-fcbd6d03dcfe

Zaloguj się aby komentować

Uno pytanie. Bo w niedziele jadę na koncert do spodka, gdzie najlepiej za free stanąć samochodem? Najlepiej tak żeby wylotówka na Kraków była jak najlepsza.

#katowice #koncert #pytanie #parking #spodek
mordaJakZiemniaczek

Ostatnio miasto zlikwidowało masę miejsc parkingowych e obrębie centrum, a parking przy MCK jest chyba dosyć drogi. Rozważyłbym stanąć na Silesia City Center i podskoczyć 3 przystanki tramwajem, stamtąd szybko wylecisz na A4 albo 94

Tomekku

@mordaJakZiemniaczek dzięki

Zaloguj się aby komentować

No to z kim się widzimy?

#chwalesie #koncert #kazik #muzyka
zuchtomek userbar
463a8d70-2ad4-4547-ab5a-92ac8ea9eff1
akceleracjonista

Komentarz usunięty przez moderatora

Sahelantrop

@akceleracjonista Swoje problemy z kobietami zostaw na Wykopie. Najlepiej siebie również.

Oczk

@akceleracjonista Daruj sobie takie komentarze

Opornik

@zuchtomek Byłem równo rok temu, więcej do Stodoły nie pójdę, a niech się pierdolą. Nagłośnienie do dupy (zamiast wokalu słyszysz bełkot, dobrze że człowiek zna słowa na pamięć), a zamiast wódki woda.

Może specjalnie trzymają klimat lat 90? Może dla niektórych to egzotyka i retro?

f0cdfb6e-047e-4656-a505-cd19c68fad06
zuchtomek

@Opornik Jeżdżę z ojcem na różne co roku, ale w stodole jeszcze nie byliśmy

adf0c0e3-7dde-40a1-8975-f6c145fe1936
ColonelWalterKurtz

Byłem wielokrotnie na pomarańczowej w stodole - życzę miłej zabawy! W tym roku pasuje bo cena wysoka a dopiero co we wrześniu byłem na Kulcie na dniach Wilanowa 😊

Na najbardziej pojebanym koncercie kultu byłem w covidzie. Nie był w stodole tylko na stadionie syrenki zaraz obok. W związku z tym że covid to na płycie boiska wyrysowali takie kwadraty i był komunikat żeby w jednym kwadracie nie przebywali więcej niż X osób. Do dziś mi się chce śmiać.

zuchtomek

@ColonelWalterKurtz Ja byłem na Akustiku dzień przed zamknięciem wszystkiego w Covida


No i jeżdżę z ojcem generalnie co roku od kilku lat.

Różnie - a to akustycznie, a to pomarańczowa - w przyszłym roku padło na Kwartet Proforma (też już byłem kiedyś na bardzo kameralnym w Iławie Styczeń 2019 fot1)


Ogólnie na pierwszym wspólnym byliśmy na plenerowym w Sztumie, bodaj w 2005, a w sumie razem zaliczyliśmy spokojnie z 10 wspólnych już

6fa122e0-24c3-4879-b278-f06ce5490ebd

Zaloguj się aby komentować

Parada wspomnień

Nie, nie, nie, nie, nie!
Nie, nie, nie, nie, nie!
Nie, nie, nie, nie, nie!
Te czasy już nie powtórzą się!

Ten tekst powyżej to refren Parady wspomnień, mojego ulubionego utworu zespołu Kult. Trochę wbrew tym słowom, wczorajszy, haski koncert tej grupy, sprawił, że pewne czasy dla mnie się powtórzyły. Choć ciut-ciut.

Żeby coś się mogło powtórzyć musi jednak wcześniej jakoś zaistnieć. No i teraz chwila wspomnień. Tych które wczoraj przeze mnie przeparadowały. Zespół Kult w moim życiu po raz pierwszy zaistniał koncertowo w czasie Pomarańczowej Trasy w 2003. 18 października dokładnie – nie to żebym aż tak dokładnie pamiętał, sprawdziłem sobie po prostu na archiwalnym plakacie – w Hali Widowiskowo-Sportowej MOSiR w Kielcach. Mój pierwszy biletowany koncert w życiu! Zresztą, wcześniej, poza jakimiś przypadkowymi występami gdzieś po miejskich czy wręcz małomiasteczkowych festynach, celowo wybrałem się tylko na jeden: Elektryczne Gitary i Lady Pank, które to występowały na finale WOŚP. Również w Kielcach, wtedy przed Urzędem Miasta, na tym placu, który dziś szpeci betonowy parking.

To, co dokładnie z tego 18 października 2003 pamiętam, to emocje, które rosły już przed koncertem. Jakieś wina pite ze znajomymi gdzieś po krzakach, choć z umiarem, dyskusje o muzyce (jak głębokie i natchnione!, takie, jakie chyba tylko między nastolatkami, i to jeszcze niepełnoletnimi, a w dodatku tym winem lekko zaprawionymi, mogły się odbywać!), później miejscowych (chyba już pełnoletnich) punków próbujących skroić nas z biletów. Te „egzaminy”, które nam robili: „pięć pierwszych płyt Kultu?”; „nazwisko gitarzysty?” – którego, bo jest ich dwóch, chciałoby się dziś powiedzieć. Ale wtedy się tak nie cwaniakowało. Jedna błędna odpowiedź i szczęśliwy posiadacz biletu stawał się mniej szczęśliwy, bowiem ten bilet tracił – wtedy były jeszcze papierowe.

Mnie bilet udało się zachować. Czy odpowiadałem dobrze, czy miałem szczęście i mnie akurat „egzamin” ominął, czy po prostu oddaliłem się gdzieś w krytycznym momencie – tego nie pamiętam. W każdym razie na bramce mogłem okazać się nim, wyciągając go (a jak!) z mojego plecaka typu kostka (z pomarańczową naszywką Kultu, między innymi – kolaż tych naszywek i napisów na moim plecaku był iście eklektyczny!). Z samego koncertu teraz, po 20 latach, nie pamiętam też wiele. Na pewno zespół zaczął Elektrycznymi nożycami. Na pewno zagrali Generała Ferreirę. Na pewno też Baranka. Prawdopodobnie również Wolność, Polskę, Wód_kę, Arahję, Hej, czy nie wiecie?_, Do Ani, Krew Boga… Choć te ostatnie tytuły to raczej wymieniam z doświadczenia, niż ze wspomnień.

Na pewno było też pierwsze pogo, w którym brałem udział. I wszystkie jego następstwa w kolejnych dniach: obolałe ciało, zdarte gardło, gdzieś jakiś siniak. Wtedy znoszone jeszcze dość łagodnie. Ale było warto! Jaka to była energia! Ile radości! Jak wspaniała zabawa! Nie wspominając już o tym, że dane było mi przeżyć to, co z taką fascynacją oglądałem wtedy na ekranach komputerów (miałem już komputer, czy chodziłem oglądać do kolegów?) wyświetlających jakieś tam nagrania koncertowe zdobywane nie wiadomo skąd i krążące po osiedlu (a nawet po całym mieście) na dyskach twardych przenoszonych w kieszeniach (takich blaszanych, nie że od spodni; to były normalne dyski, nie przenośne – choć, z braku innych możliwości, a potrzeby naglącej, przenosiliśmy je tak, jak wtedy mogliśmy).

Minęły długie lata i nie ma już gościńca,
w tym samym teraz miejscu przebiega wzdłuż ulica

A! Nie! To co prawda fragment z mojej kolejnej ulubionej piosenki Kultu, Ręce do góry, ale ja nie o gościńcach miałem pisać, a wykonać skok narracyjny przez te dwadzieścia lat, które dzielą pierwszy koncert tego zespołu od tego wczorajszego. Co się działo z Kultem w tym czasie, to można sobie sprawdzić, co się działo ze mną to po krótce napiszę. W tym czasie widziałem Kazika na scenie kilka, jeśli nie kilkanaście, razy. W dwóch różnych odsłonach: głównie z Kultem, ale miałem też przyjemność zobaczyć efekt jego współpracy z (pięcioosobowym! – niezmiennie mnie to zachwyca!) Kwartetem Pro Forma. O ile ten ostatni koncert był wspaniały, tak z Kultem bywało różnie. No ale, od kiedy żyję poza granicami Najjaśniejszej Rzeczypospolitej, czasami brakuje mi trochę kultury znad Wisły (bo, mimo wielu wad życia w Polsce, które sprawiły, że wyjechałem szukać szczęścia gdzie indziej, tak akurat polską kulturę uważam za wspaniałą; a może po prostu mocniej do mnie przemawia, bo w niej się wychowałem i zwyczajnie jest mi bliższa niż jakakolwiek inna?). To dlatego, kiedy tylko zauważyłem, że w okolicy będzie występował Kult, bez zastanowienia kupiłem bilet.

Wczoraj do Hagi dotarłem dość wcześnie, bo koło 14. Poszlajałem się trochę po mieście, bo nigdy tam jeszcze nie byłem – nie lubię zwiedzać miast, a jeśli już do jakiegoś przez przypadek trafię, to po prostu łażę po nim nie tylko bez sensu, ale też bez ładu i składu i podglądam sobie ludzi na ulicach. Tak już mam i to chyba najlepsze doświadczenie, jakie mogę mieć z miastem jakimkolwiek. O 17 otwarto klub (koncert zaplanowany był na 18) i byłem w środku jako jeden z pierwszych. Wszystko było już przygotowane. Instrumenty rozstawione, nad sceną wyświetlone logo zespołu. Dalej patrzyłem sobie na ludzi, tym razem jednak w środku i w cieple. Fajnie było widzieć uśmiechy, zadowolenie i czuć to delikatne napięcie związane z oczekiwaniem na coś, za czym – tak mi się wydaje – nie tylko ja tęsknię na obczyźnie (ale zawiało Mickiewiczem!).

Wreszcie, kilka minut po 18, po sali rozeszły się pierwsze, nieśmiałe dość brawa. A to dla tego, że na scenie pojawiła się część zespołu. Z generatorów pary wypuszczono pierwsze obłoki, a z głośników dobiegły pierwsze takty. No to zaczęło się! Dźwięki ułożyły się w Kastę pianistów, w czasie której do sekcji rytmicznej dołączali kolejni muzycy. Naprawdę głośno zrobiło się, kiedy zza kulis wyszedł Kazik Staszewski. Nie żeby wokal miał jakoś za mocno ustawiony (technicznie koncert świetny, realizator naprawdę się spisał!), nie zaczął jeszcze nawet śpiewać. Ta ogromna liczba decybeli wywołana była reakcją publiczności. Zresztą, mimo pochwał w kierunku realizatora, część konferansjerki Kazika była niewyraźna. Znów za sprawą owacji, jakie zespół dostawał po każdym numerze. I to nie jest narzekanie, to pochwała w kierunku tej publiczności!

Póki co za nami jednak Kasta pianistów, a tutaj ze sceny zapowiedziana zostaje kolejna piosenka. O młodzieży, która, wbrew oczekiwaniom starszych i rozumnych, traci wiarę. Czyli Brooklińska Rada Żydów! No i nie wytrzymałem! Stałem gdzieś na końcu sali, ale kiedy zobaczyłem co się zaczęło dziać pod sceną natychmiast przebiłem się przez tłum. I do końca już pod tą sceną zostałem.

I znów, z samego koncertu, mimo że miał miejsce wczoraj, nie potrafię podać konkretnych faktów. Nie potrafię napisać kompletnej listy piosenek (jeszcze w kolejności!). Nigdy nie byłem miłośnikiem statystyk i innych setlist. Na pewno zespół zagrał Gdy nie ma dzieci, na pewno Paradę wspomnień, Polskę, Wolność, Wódkę, Arahję, Prawdę, Madryt, Hej czy nie wiecie. Tak naprawdę większość utworów to były starocie. Takie, które spokojnie mogli zagrać też wtedy w Kielcach, w tym 2003 roku. Na pewno było też Komu bije dzwon, zadedykowane zmarłemu niedawno autorowi tego (mojego ulubionego) utworu, Januszowi Grudzińskiemu, w czasie którego Kazik wycierał łzy. Ale poza tym sentymentalnym momentem, koncert przepełniony był energią. Tak pod sceną, jak i na scenie. Czy to się udziela, czy wzajemnie napędza – nie mam pojęcia. Dawno jednak na żadnym koncercie nie widziałem u muzyków aż tyle radości. W tych, rzadkich jednak, momentach, kiedy odpoczywałem od „tańca” pod sceną i spoglądałem na nią widziałem kilka pięknych obrazków. A to Kazik Staszewski, który z ogromnym uśmiechem spoglądał po sali albo śpiewał prosto do kamery w telefonie kogoś, kto akurat pod samą sceną filmował (swoją drogą, jak nie oglądam za bardzo filmów, a filmowy termin „zdjęcia” to już dla mnie czarna magia, tak niesamowicie podobało mi się ujęcie w filmie Kult. Film wykonane kamerą umieszczoną na mikrofonie Kazika). A to Wojtek Jabłoński, gitarzysta – gdyby jakiś punk się pytał, który po zapowiedzianej solówce zamiast ją zagrać, poszedł się napić. Który pozwalał publiczności grać na swojej gitarze. Który w końcu zostawił tę gitarę na scenie i skoczył w publiczność. Pierwszy raz widziałem coś takiego na żywo!

Wreszcie kończy się ostatnia piosenka (Wolność chyba, ale nie jestem pewien; tańcem byłem opętany), zespół schodzi, a ja zaczynam się zastanawiać co zagrają na bis. Bo to, że bis będzie, to rzecz pewna. Bo tak: Polska była, Lewe lewe loff było, Wolność była, Wódka też. No ja już Kultu sobie raczej w domu za często nie włączam, sporo pozapominałem. I kiedy zespół rzeczywiście wyszedł jeszcze raz pozytywnie mnie zaskoczył. Bo zapomniałem, że przecież Kult nagrał swoją wersję Zegarmistrza światła. Świetną zresztą! Zawsze lubię takie zaskakujące covery, a w tym akurat to pierdolnięcie (bo nazwanie tego mniejszym słowem nie oddałby istoty) w drugiej zwrotce jest po prostu cudowne! Później było coś jeszcze, chyba Krew Boga i Czarne słońca. No i na sam koniec, już chyba tradycyjnie, Sowieci.

Jednym zdaniem: fantastyczna był to koncert! I tak, czuję dziś lekki niedosyt, bo, mimo wszystko, mam dalej takie marzenie, żeby usłyszeć na żywo w wykonaniu Kultu jeszcze kilka moich ulubionych utworów (nie wiem nawet, czy jeszcze je grają), jak na przykład Leave the kids alone, Dzieci wiedzą lepiej czy choćby ich kapitalną aranżację Modlitwy o wschodzie słońca. Ale nie będę sprawdzał, czy zdarza się zespołowi wykonywać to jeszcze na żywo. Najlepiej przy najbliższej okazji pójdę i przekonam się na własne uszy.

I już po koncercie, w aucie, kiedy wracałem do domu, próbowałem sobie przypomnieć kiedy ostatni raz tańczyłem pogo. Wyszło mi na to, że musiało to być przed rokiem 2014 w którym to skończyłem studia, bo było to w Łodzi, na jakichś juwenaliach, w czasie koncertu Illusion, jakoś niedługo po powrocie tego zespołu na scenę. Czyli po 2011. Więc tak koło 10 lat bez tego pogo. Sam się podziwiam, bo, mimo mojego wieku, większość tego niemal trzygodzinnego koncertu (wracam do wczorajszego Kultu) większość czasu, jeśli nie spędziłem w „młynie”, to przynajmniej przeskakałem. I żyję! I sprawiło mi to mnóstwo przyjemności. I myślę, że tym, co wczoraj przeżyłem, mogę zadać kłam kolejnemu wersowi z mojej kolejnej ulubionej piosenki Kultu, tym razem Knajpy morderców: tak tylko można znowu być młodym: zabić i dumą czekać nagrody. Bo tak, poczułem się młodo. Tylko dlatego, że znów mogłem być częścią tej niesamowitej energii, jaka wytworzyła się wczoraj pod sceną w haskim klubie PAARD.

#muzyka #koncert #kultura
936f4fb0-f282-41f5-87da-dd2b01b10304

Zaloguj się aby komentować

Po latach, pierwszy raz wybrałem się na koncert "mojego ulubionego kloszarda* jak go nazywa mogą urocza żona.
Ben Caplan w Bergen
https://youtu.be/9PTSOKDa0NI?si=NEwaDc7UXxNmh_69

#koncert #muzyka
55145ad0-d78f-4887-be76-e98fb0d8cafb
Tomekku

@AdelbertVonBimberstein Tak przeglądałem sobie tag i widzę Bena, gościu ma przyjemny flow z publiką. Byłem chyba 2x na jego koncertach. Pozdrawiam serdecznie i życzę udanego dzionka.

Zaloguj się aby komentować