Zdjęcie w tle
AlvaroSoler

AlvaroSoler

Fenomen
  • 596wpisy
  • 556komentarzy
AlvaroSoler userbar

Zostań Patronem Hejto i odblokuj dodatkowe korzyści tylko dla Patronów

  • Włączona możliwość zarabiania na swoich treściach
  • Całkowity brak reklam na każdym urządzeniu
  • Oznaczenie w postaci rogala , który świadczy o Twoim wsparciu
  • Wcześniejszy dostęp, do wybranych funkcji na Hejto
Zostań Patronem
#3
[Ñ]

Dzisiaj zajmiemy się literą, która jest wręcz symbolem języka hiszpańskiego.
Filozofii nie ma, wymawiamy ją jak polskie /Ń/.

Ciekawostka:
"pojawiała się, dla zaoszczędzenia miejsca, już w tekstach łacińskich kopiowanych w klasztorach w miejsce podwójnego nn. Jako że w języku hiszpańskim podwójne nn zmieniło się w spółgłoskę nosową podniebienną (API:[ɲ]), znak ten pozostał w tym języku dla oznaczania właśnie tej głoski."

Przykłady:
"baño" - /bańo/
"dueño" - /dueńo/

____________________________________________________________
Prowadzę krótkie lekcje z wymowy hiszpańskiej na tagu #hiszpanskiwymowa
Całość moich wpisów odnośnie hiszpańskiego znajdziecie na #hiszpanskizalvaro
____________________________________________________________
#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce
AlvaroSoler userbar
361f05c8-e7f8-4c1a-9a3b-dbe2d73440de
pozdrawiam

ja bym nie powiedział, że ñ wymawia się tak samo, jak polskie ń, tylko bardziej jak polskie “ni”, a różnica jest


ń jest zbyt krótkie, w “ni” to “i” jest bardziej słyszalne, jak w ñ


el niño - el ninio, nie el nińo

motokate

Najważniejsze, żeby nie pomylić años z anos.

Zaloguj się aby komentować

Heroes 4 w promocji za 10 zł niecałe na GOG.

Nigdy nie grałem, a niektórzy mówią, że fajne. Choć inne. Kupiłem. Będzie testowane.
#okazje #grywebowe
#gry #gog
AlvaroSoler userbar
jajkosadzone

Heroes IV jest spoko.

Zupelnie inne niz trojka,ale maja swoj klimat i sa bardzo grywalne

Edit: Niedawno przeszedlem kampanie smierci z podstawowej wersji.

Polecam

DiscoKhan

@AlvaroSoler ja polecę mapę Draconis od razu:


https://www.maps4heroes.com/forum/opinions.php?map_id=348&game=4


Chyba najlepsza mapa jaką grałem, chociaż jest ciut za długa IMHO ale mimo wszystko.


Zaś kampanie z podstawki są świetne ale te z dodatków to są bardziej mechanicznie ciekawe niż fabularnie - no dodatki były wypuszczane ekspresowe żeby wyhamować bankructwo 3DO także nawet wizualnie mapy nie były tak odpicowane jak w podstawce.

Gustawff

@AlvaroSoler co tak drogo?

Zaloguj się aby komentować

#2
[J]

Ta litera bywa myląca dla osób nieznających hiszpańskiego.
No bo w innych językach czyta się ją jak /Ż/ albo /DŻ/.
Tymczasem w hiszpańskim wymawia się ją jako /H/.
Hiszpanie wymawiają ją bardziej gardłowo, czasem brzmi to niemal jak charknięcie
Zapewne pozostałość po kilkuset latach okupacji arabskiej półwyspu.

Przykłady:
"juego" - /hłego/
"ojo" - /oho/
"jalapeño" - /halapeńo/ (nie dżalapino)
"mojito" - /mohito/ (nie modżajto)

Żeby się utrwaliło pozostawiam słynny filmik z Chłopaków z Baraków:
https://www.youtube.com/watch?v=USp5dA9-YJk

____________________________________________________________
Prowadzę krótkie lekcje z wymowy hiszpańskiej na tagu #hiszpanskiwymowa
Całość moich wpisów odnośnie hiszpańskiego znajdziecie na #hiszpanskizalvaro
____________________________________________________________
#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce
AlvaroSoler userbar
Felonious_Gru

@AlvaroSoler

halapeńo/ (nie dżalapino)

To jak jesteś taki cwany to teraz wytłumacz, czemu się mówi modżajto, a nie mohito

LondoMollari

@AlvaroSoler "j" / "h" ludzie nawet opanowali, ale "ll" (np. w "tortilla") cały czas jest problemem. Jak powiesz poprawnie, to pan w budzie z kebabem patrzy na Ciebie jak na kosmitę. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Zaloguj się aby komentować

Krótka informacja:
Pod tagiem #hiszpanskiwymowa będzie o wymowie, inne aspekty nauki hiszpańskiego (jak gramatyka itd.) będą miały swój własny tag, a wszystkie moje wpisy odnośnie języka hiszpańskiego będą na #hiszpanskizalvaro .
#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce
AlvaroSoler userbar
2985885a-0f11-49c9-a91c-a907f7d8de68
Gadu_gadu

Serio Alvaro Soler? XD trzymajcie mnie.

Gadu_gadu

Por qué esto es muy extraño tener la persona tan famosa aquí para enseñar a nosotros español.

Gadu_gadu

Ale dobra zajrzałem na Twój profil i jesteś Soler jak ja Hernandez Bravo.

Zaloguj się aby komentować

Może ktoś chciałby się nauczyć wymowy w języku hiszpańskim?
Będę prowadził krótkie lekcje na tagu #hiszpanskiwymowa

#1 H
Generalnie (w przeciwieństwie do angielskiego) wymowa w hiszpańskim jest dość konsekwentna.
Natomiast "H" jest konsekwentnie niewymawiane

Czyli "hotel" wymawiamy /otel/
"historia" - /istoria/
"alcohol" - skracają Hiszpanie do /alkol/
"cacahuete" - /kakałete/

Czemu Hiszpanie śmieją się "jajaja" ("J" czyta się jako /H/, ale to omówimy w następnej lekcji)
zamiast "hahaha"?
Bo wtedy ich śmiech brzmiałby /aaa/

Żeby się utrwaliło podaję słynny filmik Nitrozyniaka odnośnie niewymawiania "H"
https://www.youtube.com/watch?v=UTPCHr5BoYE

#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce
AlvaroSoler userbar
AlvaroSoler

przy okazji dopowiem, że są pewne rzadkie wyjatki kiedy "H" się wymawia. Głównie chodzi o zapożyczenia. Przykładowo: "hámster", "hot dog", "handicap".

Sofie

@AlvaroSoler też się jedynie czegoś nauczę

Zaloguj się aby komentować

Jeśli chodzi o sprawy światopoglądowe to jesteś:
#hejto #ankieta
AlvaroSoler userbar

Jeśli chodzi o sprawy światopoglądowe to jesteś:

502 Głosów
I-Em-Are

@AlvaroSoler w Polsce jestem postepowcem, ale w takim UK top pewnie bym się nazwał konserwatystą xd

TRPEnjoyer

Cóż, nie dość, że 3 szufladki, to jeszcze oznaczają inne co innego w zależności od regionu świata. Tutaj nie o światopogląd, ale kwestie bardziej ekonomiczne: https://www.reddit.com/r/europe/comments/16xyjqj/poland_has_emerged_as_the_most_procapitalist/


U nas progresywny cieszyłby się, jakby geje mogli się żen... brać ślub, w USA progresywny gubi się w płciach, zaimkach i nie wie, co to jest "kobieta", co już jest rodzajem choroby psychicznej.

Afterlife

Zdroworozsądkonizm, a to, czy po lewej, czy po prawej to zależy od obserwatora, on ma potrzebe określenia pozycji.

Zaloguj się aby komentować

Jim_Morrison

Ja nie polecam zapisywania się na jakikolwiek newsletter.

Zaloguj się aby komentować

Ja myślący, że wciąż jestem młody po ciągłym czytaniu, że jest to portal dla starych ludzi...
#heheszki #hejto #hejtomeme
AlvaroSoler userbar
e76e4c2a-5e81-4389-9432-3e88dd7e7fdf
Cybulion

Jakos w ankietach wyszlo ze srednia wieku 32-36. Tylko moderacja szczypiory małolaty

maximilianan

@Cybulion pełna zgoda, to jakaś gównażeria

rakokuc

@Cybulion a bo ci młodzi to umieją w te kąkutery.

zuchtomek

@AlvaroSoler Ale ja jestem młody, a lata 90’ były 10 lat temu!

AdelbertVonBimberstein

@zuchtomek po skierowanie na badanie prostaty proszę zgłosić się do swojego lekarza poz.

slynny_skorpion

@zuchtomek dzisiaj zmarł perkusista ABBY. zespół nagrał najlepsze hity 30 lat temu raptem.

VonTrupka

teraz to 29 jest już starym dziadem i nadaje się tylko do piachu ㄟ( ▔ー ▔ )ㄏ

Zaloguj się aby komentować