#regionalizmy

16
207
Link do nowej ankiety
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScqZIghKuzMy77CKkAom8yPXOX9YR7gW7C5A25_srSSe6z60g/viewform
#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
1. Kobiałkowa ankieta

1. Kobiałkowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs

Zaloguj się aby komentować

Zostań Patronem Hejto i odblokuj dodatkowe korzyści tylko dla Patronów

  • Włączona możliwość zarabiania na swoich treściach
  • Całkowity brak reklam na każdym urządzeniu
  • Oznaczenie w postaci rogala , który świadczy o Twoim wsparciu
  • Wcześniejszy dostęp, do wybranych funkcji na Hejto
Zostań Patronem
#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
6ac072f0-2dad-4076-a07d-32f1866ea82f
boogie

@razALgul nigdy nie słyszałem takiego znaczenia. Czasami tak mówię, jak zjem za dużo. Ale to regionalizm tylko w mojej kuchni

Kierkegaard

Kraków potwierdza występowanie

paulusll

O ja się dziwiłem dlaczego moll nie zrozumiała jak jej powiedziałem, że jestem dożarty. A tu proszę już wiem dlaczego

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
65e9c515-e1b9-4165-ac4a-04ccf8975776
f29bc9c0-040c-4669-bfa2-e58efa147787
d56f3968-56ab-406c-bb57-85dfd6c66cf8
cebulaZrosolu

@razALgul no potwierdzam, mój powiat zaznaczony jako rzadki i właśnie czasem ktoś używa tego słowa, ale rzadko :)

Pan_Buk

@razALgul Kiedyś jedna studentka przybyła ze wsi mówiła, że "nigdy nie zjem kupnych jajek" bo jadła tylko od kur biegających swobodnie po podwórku jej rodziców i grzebiących pazurem w gnoju. A kupne to ze sklepu i pewnie jakiejś fermy kurzej. Taki pewnie jest źródłosłów tego "kupcze".

Pompiputti

@Pan_Buk jak bym ojca słyszał

Zaloguj się aby komentować

#regionalizmy #ankieta

Zauważyłem to już baaaardzo dawno temu w tzw realu, ale do wpisu skłania mnie ostatecznie to, że DRUGI raz dzisiaj widzę to na hejto.
Ogólnie mam wrażenie, że większość ludzi używa formy, która dla mnie jest obca, bo bardzo rzadko widzę (słyszeć, słyszę, bo to regionalizm najwyraźniej) żeby ktoś pisał, jak piszę to ja. I mówię.

Takie coś: JA JEBIĘ czy JA JEBĘ (no jak można tak mówić, przecież to nie jest po polsku )

Jeszcze dodam, żeby nie było: https://www.google.com/search?q=hejto+%22ja+jebe%22

( dodatkowo wołam @razALgul )

Więc:

Jakiej formy używacie?

101 Głosów
razALgul

@KLH2 na jednej stronie piszą, że to się wywodzi z okolic Częstochowy, na innej że z Łodzi...a ja powiem tak. Jestem z lubuskiego i ostatni raz ten zwrot słyszałem od kolegi, który był wtedy w gimnazjum (czyli daaaaawno temu). Kolega był z tych, którzy nie grzeszyli parciem do edukacji...

Orzech

Ja jebe, o czym Wy w ogóle dyskutujecie:)

Giban

@KLH2 Wymiennie używałem, ale ja jebe, już nie masz się do czego dowalić xd dzieciaki gadają w ponglish, zamiast słów używają memów, zamiast dziękuję jest dziena

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
eff4f860-198f-414d-92ee-d152a4e9abb7
Pawelvk

Ja miałem zgrzyt jak było pytanie w 1 z 10 odnośnie zupy z makaronem (do momentu jak nie dodał śląskie). U mnie całe życie mówiło się kluski na makaron (lubelskie).


https://www.youtube.com/watch?v=vgkBVMH_AzQ

GrindFaterAnona

@razALgul u mnie nawet na lane kluski się nie mówi kluski tylko ajlauf

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy
bc6b2674-5604-4246-9814-109dbcdc2923
PanPaweuDrugi

@razALgul "zakluczyć" jeszcze rozumiem, ale "śm"?

offca

pierwszy raz usłyszałem od kogoś z Trójmiasta jak miałem ponad 20 lat, pamiętam dokładnie - niezły mindfuck

matips

Jestem ze śląska i bardzo żado słyszałem to słowo. Zacząłem używać ze znajomymi gdy graliśmy w RPG, bo bardzo doskwierał nam brak rozróżnienia pomiędzy "zamknięte drzwi" jako "drzwi zamknięte na klucz" i "drzwi zamknięte nie na klucz". "Zakluczone" jest krótsza.

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy
3ae33bce-7f12-4097-a194-59081e957d2f
aeabf847-33bc-4d18-baad-2465f1864f6c
1b5df166-398d-4af8-a8ac-78d873998c3f
AdelbertVonBimberstein

@razALgul pierwsze słyszę. U mnie to ewentualnie ogrocha.

dildo-vaggins

Na Mazowszu powszechne ale powiedziałbym że na terenach wiejskich, słyszałem to określenie wiele razy u rodziny i znajomych rolników, miastowi zawsze mówią opryszczka.

Half_NEET_Half_Amazing

@razALgul 

nowa mapka jest, wrzucaj

Zaloguj się aby komentować