#regionalizmy

16
207

Zostań Patronem Hejto i odblokuj dodatkowe korzyści tylko dla Patronów

  • Włączona możliwość zarabiania na swoich treściach
  • Całkowity brak reklam na każdym urządzeniu
  • Oznaczenie w postaci rogala , który świadczy o Twoim wsparciu
  • Wcześniejszy dostęp, do wybranych funkcji na Hejto
Zostań Patronem
3. Słomkowa ankieta

3. Słomkowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs
af692227-6c72-46e8-a6c4-e54222aacc91
e9887f3c-e281-4174-ae53-d635d2188a16
FoxtrotLima

@razALgul na Dolnym Śląsku też używaliśmy tego pojęcia.

UnknownSoldier

może eż być po prostu "ale hyc!"

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
b697372d-7c52-476b-ab9f-3ebef1c60b8e
polutt

Luknij coraz bardziej wypiera kuknij.. sam częściej uzywam zerknij na to, zerknij tam czy dobrze.

gedzior84

Na Kaszubach tez tak sie mowilo, ale rzeczywiscie, odnosilo sie wrqzenie, że to taka egzotyka

Konto_serwisowe

Nie spotkałem się z tym ani razu na Dolnym Śląsku, chociaż według mapki powinienem...

Zaloguj się aby komentować

2. Półmetkowa ankieta

2. Półmetkowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs
Abcdef90

Wchodzę na ankietowo a tam hejto

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
6ffaee6e-76f3-48fc-80a5-515f56ec40be
polutt

Łubianka? Serio?

Dla mnie Łubianka to budynek gdzie miały siedzibę CzeKa, OGPU, NKWD i KGB., plac Lubański w Moskwie.

Osiemgwiazdek

@razALgul przeraża mnie jak te mapy są precyzyjne i pokazują mi slowa których nie znałem

GitHub

Jak pierwszy raz usłyszałem "łubianka" w kontekście truskawek to jakoś mimowolnie połączyłem że ktoś ma właśnie na myśli "kobiałkę" :)

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
379d8702-d06c-4a6a-bf96-78c93b050464
exprenpn

W temacie czerpaka i chochli nic nie pobiję słowa warząchew

ytilibuuun

To jest przecież kielnia

kubex_to_ja

@razALgul ja ostatnio poznałem jeszcze inną nazwę chochli: łyżka wazowa


A tu kilka ze słownika synonimów:

łyżka, warząchew, kopyść, łycha, łyżka wazowa, chochelka, kopystka, kopysta, łyżeczka, nabierka, nabierak, czerpak

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
bf13a5e0-02ec-465b-9c5c-cc6814b9aa51
e16000a9-d510-4438-93ec-571089d1869e
753f58df-89ab-4dae-910a-48a62312fddb
Mynameis60

@razALgul No i jest i ono! Słowo, które pierwszy raz w życiu widzę

powodzenia

Wydaje mi się, że na północy podkarpacia wcale nie występuje rzadko. Na zachodzie podkarpacia też jest używane. No ale autor robi w końcu ankiety, więc tak mu wyszło jak na mapce

0x34

U mnie kuromesło się mówiło ale znaczenie było podobne. Taki tegest co go ma się zabrać z widoku/ obiekt. „Antek zbił mi takie kuromesło do plewienia grządki” „zabierz mi to kuromesło z domu” „weź to kuromesło porąb i spał w piecu”

Zaloguj się aby komentować

2. Półmetkowa ankieta

2. Półmetkowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs
5457be86-87f3-4c61-877d-a33050a02f90
527a753e-7a2c-49a8-824c-72e60de5242f
GrindFaterAnona

@razALgul wtf reszto p0lski, serio gumka do gumowania to regionalizm? Zgumuj to? Uzywaliscie "zetrzyj to" jak ktos wam cos nabazgral olowkiem w zeszycie?

redve

@razALgul gumiklyjzą, Śląsk

Farmer111

@GrindFaterAnona Tak. Na wschodzie tak.

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
cb08450b-3e52-4bac-bcf2-4af37207f8e1
3f1beea7-5ff2-4a1a-95b6-bf7847fb4082
1ced8991-04af-47c8-ad5d-2a17954abc33
Bystrygrzes

jak jestem u dziadka - to czesto se z nim godom

Kiedys bylem u znajomych na podlasiu - kurde tam sie faktycznie inaczej mowi XD

Nimaskalisto

Hmm, zawsze wydawało mi się, że to rusycyzm słowa prędko, np. "Wraz to zrobię"

marcin-adamczyk-2

@razALgul To jakieś głupoty, mieszkam w powiecie Puławskim i pierwsze słyszę. Ankieta była robiona 100 lat temu, czy jak?

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
ecf12913-1a6b-48ce-b6f9-b5f536e5465e
#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
f6127a09-8ef8-4df3-8007-17f89ae6cef1
25ac8299-d464-47e7-bdc2-c2d064bd462c
51a842d4-9ea3-42d6-9730-4dd8d63a2093
KLH2

Ciekawe. Nigdy nie słyszałem. W związku z tym pytanie: wiecie, że na Śląsku to samo znaczy kulać?

cododiaska

Ja znaw w wersji bombelkowej

Kulgać gilona

Oznacza dokładnie to, co myslisz

zuchtomek

@razALgul całe życie myślałem, że wszyscy się kulgali z górki ¯\_(ツ)_/¯

Zaloguj się aby komentować