#naukajezykow

11
183
Dzisiaj dla odmiany będzie Esperancki morfem przedrostkowy. Oznacza on przeciwieństwo (czyli kolejny morfem, który pozwala bardzo mocno ograniczyć liczbę słów do nauki) - mal
bona - dobry
malbona - zły
bela - ładny
malbela - brzydki
feliĉa - szczęśliwy
malfeliĉa - nieszczęśliwy
juna - młody
maljuna - stary
ĉipa - tani
malĉipa - drogi
Chociaż w przypadku tego ostatniego, częściej można spotkać się z określeniami:
multekosta - drogi
malmultekosta - tani
A co do przedostatniego to w literaturze spotykałem się też z określeniem:
olda - stary
malolda - młody
Jak więc widać mimo, że można zastąpić przeciwieństwo przedrostkiem "mal" to i tak często pojawiają się słowa przeciwne.
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=mal
https://pl.m.wiktionary.org/wiki/mal#eom
#esperanto #naukajezykow

Zaloguj się aby komentować

Angielski jest poj.....
Minimalna różnica między "Jak w arkuszu" z "Dupa w gównie", jak nie walnąć faux pas na meetingu o excelu ?
#angielski #jezykangielski #gorzkiezale #naukajezykow
prorock

@Fulleks friend in need is a friend in dick ( ͡° ͜ʖ ͡°) #pdk

Callow

słowo na dziś: "spreadsheet"

Kismeth

@Fulleks sziit (arkusz), szyt (gówno). No prościej nie umiem ¯\_( ͡° ͜ʖ ͡°)_/¯

Zaloguj się aby komentować

Wygląda, że to jest już 8 wpis związany z morfemami Esperanto. Przedstawiam morfem, który mocno ograniczył liczbę słów do nauki w języku Esperanto. Kolejnym przyrostowy morfem oznacza żeńską odmianę słowa - in
patro - ojciec
patrino - matka
filo - syn
filino - córka
edzo - mąż
edzino - żona
instruisto - nauczyciel
instruistino - nauczycielka
Jak widać ten morfem mocno ułatwia naukę słów bo ucząc się takiego "edzo" dostajemy "edzino"
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=in
https://pl.m.wiktionary.org/wiki/in#eom
#esperanto #naukajezykow
Felonious_Gru

@dotevo nie umniejszając, ale esperanto zawsze wydawał mi się sztuczny

yeebhany

@Felonious_Gru i see what you did there ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Felonious_Gru

@yeebhany ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Zaloguj się aby komentować

Zostań Patronem Hejto i odblokuj dodatkowe korzyści tylko dla Patronów

  • Włączona możliwość zarabiania na swoich treściach
  • Całkowity brak reklam na każdym urządzeniu
  • Oznaczenie w postaci rogala , który świadczy o Twoim wsparciu
  • Wcześniejszy dostęp, do wybranych funkcji na Hejto
Zostań Patronem
Na dzisiejszy wieczór przedstawiam kolejny morfem przyrostowy w Esperanto. Ten jest odpowiedzialny za nazywanie potomstwa - id
aglo - orzeł
aglido - orlę
birdo - ptak
birdido - pisklę
kato - kot
katido - kocię
hundo - pies
hundido - szczenię
porko - świnia
porkido - prosię
reĝo - król
reĝido - książę
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=id
https://pl.m.wiktionary.org/wiki/id#eom
#esperanto #naukajezykow

Zaloguj się aby komentować

Kolejny przyrostowy morfem w Esperanto opisuje pojemnik na daną rzecz lub nawet kogoś - uj
abelo - pszczoła
abelujo - ul
fajro - ogień
fajrujo - palenisko
inko - atrament
inkujo - kałamarz
pipro - pieprz
piprujo - pieprzniczka
Co ciekawe w ten sposób nazywa się też drzewa:
pomo - jabłko
pomujo - jabłoń
figo - figa
figujo - figowiec
banano - banan
bananujo - bananowiec
Można też określić miejsce jak np. państwo. Pojemnikiem na Polaka jest Polska
Polo -Polak
Polujo - Polska
chociaż Pollando jest częściej stosowane.
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=uj
https://pl.m.wiktionary.org/wiki/uj#uj_(esperanto_(morfem))
#esperanto #naukajezykow
sierzant_armii_12_malp

@dotevo Niech zgadnę: skoro inkujo to kałamarz, to inkujino będzie oznaczało kałamarnicę

dotevo

@sierzant_armii_12_malp a widzisz, myślałem czy dziś nie pisać o "in" lub "id" XD

Zaloguj się aby komentować

Morfem Esperanto na dziś opisuje kogoś posiadającego daną cechę. Jest to morfem przyrostowy - "ul"
aĉa - brzydki
aĉulo - brzydal
babili - gadać
babilulo - gawędziarz
juna - młody
junulo - młodzieniec
feliĉa - szczęśliwy
feliĉulo - szczęściarz
forta - silny
fortulo - siłacz
https://pl.wiktionary.org/wiki/ul#eom
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=ul
#esperanto #naukajezykow
SpoconaPacha

o ile lubię Esperanto jako ciekawostkę, o tyle nie rozumiem jak to możliwe że taki ogrom ludzi się go uczy i widzi w tym sens

dotevo

@SpoconaPacha bo jest proste? Po prostu nauka takiego języka to przyjemność.

Zaloguj się aby komentować

Nowy morfem przyrostowy z esperanto na dzisiejszy wieczór oznacza miejsce - "ej"
formiko - mrówka
formikejo - mrowisko
baki - piec
bakejo - piekarnia
lerni - uczyć się
lernejo - szkoła
loĝi - mieszkać
loĝejo - mieszkanie
naĝi - pływać
naĝejo - pływalnia
https://pl.wiktionary.org/wiki/ej#ej_(esperanto_(morfem))
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=ej
#esperanto #naukajezykow
MikeleVonDonnerschoss

@dsol17 "Znasz esperanto? Ten język jest mało znany" dobrze trafiłem w znaczenie zdania?

dotevo

@MikeleVonDonnerschoss blisko "dlaczego esperanto? taki język jest bezużyteczny"


@dsol17 nie jest bez użyteczny. Znasz słowo formikarium? Pewnie tak, ale gdybyś nie znał to znając esperanto byś się domyślił. Kapo - dekapitacja, fenestro defenestracja itd.


Po prostu esperanto jest proste i poszerza horyzonty

dotevo

@dsol17 też spoko, ale nie przepadam za deklinacjami

kajman

@dotevo ty tego esperanto się uczysz z nudów czy na prawdę myślisz, że kiedykolwiek będziesz w sytuacji, gdzie esperanto będzie jedynym wspólnym językiem z twoim rozmówcą?

W chuj mnie ten język brzydzi, chyba dlatego, że jest sztuczny. W zasadzie to ten język nie istnieje bo nikt go nie uznaje.

dotevo

@kajman ja uczyłem się Esperanto tak z 7 lat temu. W życiu tylko raz mi się zdażyło, że 2 osoby rozmawiały w Esperanto i do nich dołączyłem, było to we Wrocławiu już ładnych pare lat temu. Szansa ca coś takiego jest mała i pewnie prędko się nie powtórzy. Ale w internecie Esperanto ma się dobrze. Są grupy na telegramie, na facebooku, na mastodonie itd. więc staram się przynajmniej raz w tygodniu coś z kimś popisać w Esperanto.


Ogólnie pracuję w IT, codziennie używam w pracy angielskiego, a nauka języków idzie mi słabo, ale dzięki Esperanto poznałem jakiś inny język niż polski na dobrym poziomie. Kiedyś czytałem hobbita w oryginale i musiałem co chwilę słownik otwierać, a z Esperanto nie mam tego problemu

Zaloguj się aby komentować

Poranek z Esperanto. Dzisiaj przedstawiam morfem przyrostowy, który oznacza część/kawałek - "er"
akvo - woda
akvero - kropla wody
sablo - piasek
sablero - ziarno piasku
mono - pieniądze
monero - moneta
https://pl.m.wiktionary.org/wiki/er#er_(esperanto_(morfem))
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=er
#esperanto #naukajezykow

Zaloguj się aby komentować

Codzienne Esperanto, dzisiaj morfem przyrostowy oznaczający grupę rzeczy - ar:
monto - góra
montaro - łańcuch górski
arbo - drzewo
arbaro - las
vorto - słowo
vortaro - słownik
haro - włos
hararo - włosy np. sierść lub na głowie
https://pl.m.wiktionary.org/wiki/ar#eom
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=ar
#esperanto #naukajezykow

Zaloguj się aby komentować

Piąteczek to wrzucę jeszcze jeden morfem.
aĉ - oznacza coś brzydkiego, słabej jakości lub pogardliwie o czymś/kimś
Jest morfemem przyrostowym więc trafia na koniec słowa.
domo - dom
domo - rudera
skribi - pisać
skribi - gryzmolić
babili - gawędzić
babili - paplać, pleść głupoty
hundo - pies
hundo - kundel
gazeto - gazeta
gazeto - brukowiec
herbo - zioło / ziele
herbo - chwast
Dla przypomnienia daszki czytamy:
ĉ jak cz
ŝ jak sz
ĵ jak ż
ĝ jak dż
https://pl.wiktionary.org/wiki/a%C4%89#a%C4%89_(esperanto_(morfem))
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=a%C4%89
#esperanto #naukajezykow

Zaloguj się aby komentować

Saluton! Kiel vi fartas?
Morfem na dziś to "ir", który oznacza czynność chodzenia. Oto kilka przykładów użycia w słowach z innymi morfemami:
iri - iść
ekiri - wyruszać
eliri - wychodzić
eniri - wchodzić
misiri - błądzić
sunsubiro - zachód słońca
Więcej na:
https://pl.wiktionary.org/wiki/ir#eom
https://pbbot.toolforge.org/eom-backlinks?morphem=ir
#esperanto #naukajezykow
dotevo

@jimmy_gonzale A wrzuciłem tak żebyś się pytał teraz możemy swobodnie porozmawiać bo złapałeś haczyk.


Domyślam się, że chodzi Ci o samo Esperanto. Trudno mi powiedzieć komu to potrzebne, ale jeśli ktoś lubi się uczyć języków, albo wręcz odwrotnie nauka idzie mu słabo to w mojej opinii to jest najlepszy język do nauki. Prosty na tyle, że ćwicząc codziennie 30 minut po miesiącu będziesz w stanie czytać książki i rozmawiać z ludźmi w tym języku. Język technicznie jest martwy w życiu codziennym, ale w internecie ma się dobrze. Angielskiego pewnie nie zastąpi, ale daje dużo frajdy i w odróżnieniu od np. Klingońskiego to pomaga w nauce kolejnych języków bo słowa pochodzą w większości z łaciny i innych języków romańskich.

Zaloguj się aby komentować

Siema! Tak sobie patrzę w statystyki i obecnie języka polskiego na duolingo uczy się 1 670 000 osób. Dla porównania rok temu było 1 112 000, a dwa lata temu 977 000. To całkiem spory wzrost na platformie.
Jeszcze bardziej zaskakujący jest wzrost popularności języka ukraińskiego. Z 315 000 do 1 667 000 w 2 lata.
#duolingo
#naukajezykow
Nemrod

@ewa-szy Tylko znowu na Duolingo ukraińskiego możesz się uczyć wyłącznie po angielsku, czyli dla rosyjskojęzycznych tak średnio (no, może dla młodych).

Zaloguj się aby komentować

Językowe Tomki i Kasie, pytanie mam. Znacie jakieś strony/apki gdzie mogę robić sobie własne listy słówek? Zależy mi najbardziej, żeby można było je łatwo przeglądać, przeszukiwać, edytować itp. Dodatkową zaletą byłaby możliwość nauki z takiej strony, np. w formie fiszek, chociaż obejdzie się bez tego.
Kojarzę, że chyba było coś takiego na takiej stronie z quizem w nazwie, ale nie mogę sobie przypomnieć XD
#kiciochpyta #pytanie #naukajezykow #jezykiobce #jezykangielski
Quake

@ToksycznySocjopata Tak, istnieją różne strony i aplikacje, które umożliwiają tworzenie własnych list słówek i ćwiczenie ich w różny sposób.


Jedną z nich jest Quizlet1, która jest darmowa i dostępna zarówno na komputerach jak i smartfonach. Quizlet pozwala na tworzenie zestawów słówek z własnymi definicjami lub tłumaczeniami, a także korzystanie z gotowych zestawów stworzonych przez innych użytkowników. Quizlet oferuje też różne tryby nauki, takie jak fiszki, testy czy gry.


Inną opcją jest Evernote2, która jest aplikacją do robienia notatek na różne tematy. Evernote pozwala na tworzenie notatek tekstowych, głosowych lub graficznych i synchronizowanie ich między urządzeniami. Evernote można też używać do tworzenia list słówek i dodawania do nich obrazków lub nagrania wymowy.


Możesz też sprawdzić inne aplikacje do nauki słówek3, takie jak Memrise, Duolingo czy Babbel.


wygenerowano przez bing

bojowonastawionaowca

@ToksycznySocjopata Tylko Anki, jest absolutnie niezawodne. Jedyny problem to to, że na iOS kosztuje kilkanaście USD, ale na Androida i na PC jest za darmo. Ja korzystam już niemalże od 9 lat, liczba słówek z języków dobija do około 7k i nie mam chyba żadnych zastrzeżeń W necie są też już gotowe talie słówek, ale zdecydowanie polecam robienie swoich. Jak masz pytania to śmiało

ToksycznySocjopata

@Quake o właśnie quizlet! Tego szukałem


@bojowonastawionaowca chciałem spróbować, ale brak wersji webowej to przekreśla, jeszcze ten archaiczny UI. W kwestii interesujących mnie funkcji, tj. robienie list słówek i nauka z fiszek to quizlet mi wystarczy, chyba że anki ma jakąś super przewagę, o której nie wiem, to wtedy chętnie usłyszę

Zaloguj się aby komentować

To, że Francuzi nie są do końca normalni wiedziałem od dawna, ale o co chodzi z tą Danią xD
#mapporn #naukajezykow
d1da7c0e-0bff-4e3c-9659-5e75409a047c
lukmar

@Ojciec_Mateusz pozostałości systemu dwudziestkowego. 20, 30 i 40 sa jeszcze normalnie, a potem leci:

50 - halvtreds

60 - tres

70 - halvfjerds

80 - firs

90 - halvfems


Czyli 90 to "w połowie do pięciu dwudziestek".


No a oprócz tego mówią cyfrę jedności przed dziesiątkami. Tak jak Niemcy.

p3sman

@Ojciec_Mateusz odnośnie wspomnianej Francji ( ͡° ͜ʖ ͡°)


https://www.youtube.com/watch?v=9rmBqIFeHN8

rith

@Ojciec_Mateusz bo język Dunski jest dziwny ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Rel: https://youtu.be/s-mOy8VUEBk

Zaloguj się aby komentować

Szukam szkoły językowej/appki/strony do nauki angielskiego, konkretnie do rozmowy z lektorem/nativem.
Czy możecie coś polecić?
Mialem lekcje próbną w #tutlo ale umowa na 24 msc, w banku jako kredyt, co mi się nie podoba ಠ_ಠ
#angielski #naukajezykow #rozwojosobisty #jezykangielski #jezykiobce
bbwieli17

@jestemtuodwczoraj może jakieś italky, albo preply? Z tego pierwszego korzystałem i dobrze wspominam. Jednakże były to dość luźne rozmowy i głównie zależało od "nauczyciela", którego się znalazło

Zaloguj się aby komentować

Ostatnio był wpis o nauczycielkach angielskiego zachodzących w ciążę i tak trochę na jego marginesie przypomniałem sobie swoją szkolną "naukę" tego języka. Cóż, pewnie jestem debilem bo nie wiedziałem nigdy jak poprawnie skonstruować zdanie rodzaju "Poszedłszy do sklepu, poczułem potrzebę oddania moczu, przez co zapomniałem kupić bułki", ale moim zdaniem skupianie się w nauce języka na przyswojeniu 12 czasów, w tym tych, które są bardzo rzadko używane, łącznie ze stosowaniem ich w stronie biernej, mija się z celem. Powtarzam, pewnie jestem idiotą, który nie był w stanie pojąć, czym różni się zdanie opisujące "czynności, które wydarzyły się w przeszłości, a ich skutki widoczne są obecnie, czynności i stany, które rozpoczęły się w przeszłości i wciąż trwają, doświadczenia i osiągnięcia osób żyjących oraz kiedy mówimy o niezakończonym okresie czasu" od zdania, opisującego "czynności, które zaczęły się w przeszłości i wciąż trwają, czynności, które wydarzyły się dopiero co, przed chwilą, a ich skutki są widoczne w chwili mówienia", ale może wpływ na to miało i to, że zamiast słownictwa uczyłem się właśnie różnic między tymi czasami z podręczników, które były pisane tylko po angielsku?
Dla porównania - ze szkoły wyniosłem bardzo dobrą znajomość rosyjskiego (może wstyd się do tego teraz przyznawać), który ma wprawdzie tylko trzy czasy, ale poza tym istnieje w nim odmiana przez osoby ze zmiennymi końcówkami, przypadki, imiesłowy, skomplikowana ortografia itp. Tylko że nie uczono nas od czwartej klasy podstawówki tego, czym się różnią od siebie poszczególne imiesłowy, ale po prostu skłaniano nas do praktycznego posługiwania się językiem. Nawet liter, które są inne niż w alfabetach łacińskich, uczono nas dopiero po pewnym czasie od rozpoczęcia nauki. Z lekcji angielskiego pamiętam bardzo mało stosowania słownictwa przydatnego w codziennym stosowaniu języka i skupianie się na gramatyce.
Teraz potrafię coś powiedzieć po angielskiu, zrozumieć tekst czytany, ale mówię zupełnie niegramatycznie. Nie jestem w stanie rozumieć ze słuchu tego języka, który brzmi dla mnie jak bełkot pijanego człowieka. Ale za to wiem, czym się w teorii różnią od siebie future perfect od future perfect continuos.
#naukajezykow #angielski
mickpl

Poszedłszy do sklepu, poczułem potrzebę oddania moczu, przez co zapomniałem kupić bułki


@az5tcxo4-niekibicujepilkarzom nie chce narudzic ale po Polsku to tez tak średnio wyszło.

problem z angielskim to ze nigdy nie słyszalem, a mieszkam w kraju anglojęzycznym zebt ktoś w mowie potocznej używał takich cudów. nawet jeśli opowiada o tym ze po drodze chciało mu sie lac to powie, ze I was on my way to the shop albo I was going to the shop and suddenly wanted to pee.

może w piśmie czy w przemówieniach, książkach.

az5tcxo4-niekibicujepilkarzom

@mickpl tylko niestety w szkołach uczy się arcypoprawnych zwrotów jak z przemówień

parapet-inferno

@az5tcxo4-niekibicujepilkarzom

Podziwiam każdego, kto rozumie czym są imiesłowy, przydawki czy też inne tego typu abstrakcyjne twory. Po trzydziestu latach zacząłem rozumieć czym jest rzeczownik i przymiotnik... W języku polskim. Obecnie mam kursy angielskiego - teoria jest zupełnie po za moimi możliwościami rozumowania.

Nie wiem jak ja zaliczyłem językoznawstwo na studiach xD

Zaloguj się aby komentować

Macie jakieś godne polecenia kursy angielskiego/szkoły językowe online?
Mogą być płatne. Obecnie jestem na poziomie B2, ale potrzebuje dobrze go sobie odświeżyć, ale z jakimś sensownym planem ćwiczeń i ćwiczeniówkami,bo cienko mi idzie z regularnością z takich ogólnodostępnych materiałów.
Fajnie jakby były też takie z połączeniem z lektorem online. Mogą być zajęcia grupowe.
Języka potrzebuję do pracy więc nie jestem nastawiony na 100% poprawność gramatyczną itd.
#angielski #jezykangielski #naukajezykow
MauveVn

@razorn3 Sam sobie odpowiedziałeś na swoje pytanie. Zajęcia grupowe w nauce języków to jest nieporozumienie. Lepiej samemu się uczyć z książek, a jeżeli chodzi konkretnie o mówienie, to polecam jeszcze oglądanie filmów/seriali amerykańskich w oryginale bez napisów i słuchanie anglojęzycznych podcastów, w ten sposób pasywnie uczysz się mówić. Na aktywne konwersacje polecam wyżej wstawiony link i/lub indywidualne zajęcia z nauczycielem, lub obcokrajowcami.

Heheszki

Komentarz usunięty

Heheszki

Przypomniałem sobie:

https://eu.rosettastone.com/lp/ebsco/?custid=s8476284

Zakladasz konto z tego linka, nie ma aktywacji email.

Potem pobierasz apke rosetta stone ze sklepu i logujesz się jako uczniak/pracownik podając s8476284 jako placówkę.

Zachowaj kolejność i będzie git.

Czy polecam? Dla poprawnej wymowy jak najbardziej. Na foto dane do logowania - potestuj

https://www.ozbargain.com.au/node/828628

0764e344-040d-49b8-8c92-70890fba5bec
1e70abd0-d33f-476f-a680-c4884145a9f0

Zaloguj się aby komentować