#mapy  #ankieta  #regionalizmy  #swietlanmaps

Witam w Nowym Roku. Na dniach ruszy nowa ankieta, dotycząca bardzo interesującego problemu - ziemniaków.

Będzie dość obfita - zapytam o 6 zagadnień, ale pytań będzie pewnie ze 100 xD

W każdym razie, mam do community Hejto prośbę o przesłanie propozycji - może na innych kanałach zostałaby pominięta, a o dwa ziemniaki nie będę robił dogrywki.

  1. Ziemniak nazwa (na ten moment... 46 propozycji xD)
  2. Przyrząd ze zdjęcia (dla mnie tłuczek, ale też mam z dychę propozycji)
  3. Efekt potraktowania ziemniaków tymże przyrządem (tłuczone, dukane, krychane)
  4. Przyrząd do ich obierania - każdy ma pewnie w domu taki z Pepco za 4,50 PLN.
  5. Proces ich obierania (skrobanie, łupienie)
  6. Postprodukt obierania (obierki, łupy, łupiny czy moje włoszczowskie oskrobiny).

Z góry dziekuję, ankieta wleci na 3 Króli.
b2597031-ead2-4096-b000-1a93385a991a
Swietlan

A, i przy okazji dziękuję jeszcze raz @razALgul za wrzucanie map na bieżąco i właściwie pewnie zainteresowanie regionalizmami Hejto. Dzięki Tobie z każdej ankiety wpada mi przynamniej 50 odpowiedzi, czyli uśredniając - przeciętna liczba głosów z powiatu.

razALgul

@Swietlan już mi to w krew weszło... 😛

Cybulion

@Swietlan dzien dobry. Na kartoflach sie nie znam ale chcialem powiedziec dzien dobry takiej osobistosci :)

cebulaZrosolu

@Cybulion a ja się znam na ziemniaczkach bo teściowa jest plantatorem xD


Ale wszystkie nazwy które używam zostały wymienione we wpisie :D

Swietlan

@Cybulion dzień dobry (w sumie to dobry wieczór), ale bez przesady, ja jestem tylko Świetlanem i mapy robię, no.

Dziwen

@Swietlan wiele ci nie pomogę, bo wszystkie opcje jakie znam wymieniłeś, ale taktycznie zawołam @paulusll , żeby się pochwalił co tam robią w kopalniach z kartofelkami. XD

Swietlan

@Dziwen ze Śląska sporo propozycji napłynęło

paulusll

@Dziwen @Swietlan


  1. Ziemnioki/kartofle

  2. Sztamfer

  3. Źgane/sztamfowane

  4. Nie wiem, nozykiem obieram

  5. Skrobanie

  6. łoskrobiny

GrindFaterAnona

@paulusll @Swietlan u mie pora wsi dalej:

3. puczone

6. łoszkrabiny

Nemrod

@Swietlan Sprawdź "barabole" - z gwary lwowskiej, powinno to gdzieś funkcjonować, pewnie w dolnośląskim.

myoniwy

Komentarz usunięty

Swietlan

@Nemrod wśród 50 propozycji mam i barabole xD

b91ec008-fa94-4df9-a006-409940e080f4
maximilianan

@Swietlan o kurcze, nie wiedziałem, że masz tu konto

Atexor

@maximilianan też nie wiedziażem że tu jest, a w ankietce zawsze zaznaczałem @razALgul aby podbić hejto popularność, bo w sumie przez hejto zacząłem robić ankietki dla @Swietlan

Swietlan

@maximilianan mam, czytam, ale nie zawsze coś piszę

maximilianan

@Swietlan #polityka zablokowana? Xd

Augustyn_Benc-Walski

Co do spraw okołoprodukcyjnych to obieranie ziemniaków - ale która płeć to robi. W mojej rodzinie, z ziemi łomżyńskiej, od czasów co najmniej przedwojennych było (i jest) to męskie zajęcie. A o ile zauważyłem stereotypowo zajmują się tym wyłącznie kobiety.

M_B_A

@Swietlan Kłaniam się! Przy okazji pytanie - czy jest gdzieś lista słów badanych do tej pory? I czy jest jakiś proces podrzucanie propozycji? Szanuję ogromnie to co robisz i chciałbym dołożyć czasem małą cegiełkę do tego projektu

Swietlan

https://forms.gle/eSv3CQN3TG5rhNeq7 - tu możesz podrzucić słow do zbadania.


Co do listwy czy jakiegoś zbioru tego co zbadałem, cały czas planuję.

M_B_A

@Swietlan Myślałe o tej liście żeby zwyczajnie uniknąć duplikatów

Elite

@Swietlan z takich ciekawostek to słyszałem że w części Polski białe ziemniaki uważane są jako to te dla ludzi, a żółte to paszowe a w innej odwrotnie. Tylko nie wiem gdzie jak

burt

@Elite nigdy się nad tym nie zastanawiałem, ale rzeczywiście - w moich stronach rodzinnych (okolice Stalowej Woli, Janowa Lubelskiego) albo w mojej rodzinie to te żółte były tymi ,,lepszymi", bardziej maślanymi dla ludzi.

GazelkaFarelka

@burt kwestia gustu, ale ja też wolę żółte, mają jakiś smak, w odróżnieniu od tych białych które są mączyste i bez smaku.

camonday

1. Ziemniaki Ziemnioki Pyry (swoją drogą Poznań to Pyrlandia dla mojego dziadka, ale on na ziemniaki mówi czasem Jabłuszka ziemi, bo mu się podoba że jego kuzyn erdapfel mówi) Kartofle Pomy


2. Tłuczek do ziemniaków (żeby nie mylić z tym do mięsa). Jest też Praska/Prasa ale to co innego. Jest też połączenie tłuczka z praską i nie mam pojęcia jak to nazwać. To co na zdjęciu ale część przykładana do ziemniaka do blaszka z dziurkami


3. Tłuczone, mielone, gniecione. Niektórzy mówią puree ale nie prawda bo puree musi być wymieszane z mlekiem lub masłem


4. Nóż? Obieraczka?


5. Skrobanie i obieranie to dwie różne rzeczy. Skrobiesz bardzo cienko i raczej tylko młode, nie nacinasz ziemniaka tylko zeskrobujesz z niego skórkę. Obierasz odcinając kawałki ziemnioka razem ze skórką


6. Obierki, łupki

GazelkaFarelka

@Swietlan obierki - strużyny (południowa Wielkopolska).

A_a

@Swietlan nie oszukujmy się, ale pyrki się obiera nożem, gotuje, tłucze tłuczkiem, a łupiny zanosi się do sąsiada lub wiezie do babci co ma kury

KierownikW10

@Swietlan

Ad. 2 Sztuchaczka

Ad. 3 Sztuchanie


Tak mówi moja rodzina z Beskidu Żywieckiego.

cododiaska

Ziemia niczyja na styku opolskiego, śląskiego, dolnośląskiego, wielkopolskiego i ziemii łódzkiej. Dziadkowie spod Tarnopola, sąsiedzi przedwojenni ślązacy.


Ziemniak nazwa (na ten moment... 46 propozycji xD)

Kartofle/kartofli, kartoszki, ziemniaki, barambole/baramboli

Przyrząd ze zdjęcia (dla mnie tłuczek, ale też mam z dychę propozycji)

Rozgniatacz, ugniataacz, gniotek, kwyrdlok

Efekt potraktowania ziemniaków tymże przyrządem (tłuczone, dukane, krychane)

Gniecione

Przyrząd do ich obierania - każdy ma pewnie w domu taki z Pepco za 4,50 PLN.

Obieraczka (pokolenie '80), wojna płciowa w domu, czy pozioma gładkoostrzowa, czy pionowa zębata jest lepsza.

Nóż/kozik (pokolenie powojenne)

Proces ich obierania (skrobanie, łupienie)

Obieranie, oskrabanie (weź no oskrab kartofli na kluchi)

Postprodukt obierania (obierki, łupy, łupiny czy moje włoszczowskie oskrobiny).

Łupy, obierki

Ringo

U mnie ziemniaki się krycha więc na narzędzie mówię... Krychowiak :P

Shivaa

1. Ziemniaki, pyry, kartofle

2. Zgniatarka do ziemniaków xd

3. Zagniecione

4. Obieraczka

5. Obieranie, ewentualnie skrobanie nożem młodych ziemniaków

6. Skórka, obierki

Shivaa

@Shivaa chyba nie są to żadne regionalizmy

Budo

@Swietlan


  1. Ziemniak nazwa - ziemniak, kartofel, pyra (w kolejności popularności)

  2. Przyrząd ze zdjęcia - nie wiem

  3. Efekt potraktowania ziemniaków tymże przyrządem - puree

  4. Przyrząd do ich obierania - obierak

  5. Proces ich obierania - skrobanie

  6. Postprodukt obierania - obierki

Santalajf

Nie wiem czy nie za późno, ale dorzucę z czym się mierzyłem jak poznałem żonę xD otóż.... Bandury sztycha się sztychaczką xD

Zaloguj się aby komentować