Wesprzyj nas i przeglądaj Hejto bez reklam

Zostań Patronem

#swietlanmaps

40
336

Jestem z czarnej plamy (Górny Śląsk) a jednak znam dobrze to słowo, może dlatego że jestem z branży. Pozdrawiam Kielce i KH Kipper 😉

jestem z Mazowsza - nie znam, nie słyszałem, mapka is gites!

@razALgul jakie wyładować, jaka taczka... ಠ_ಠ kiper to wywrotka, a wykiprować to po prostu wysypać coś przy użyciu owej wywrotki.

Zaloguj się aby komentować

to pewnie od "kety", czyli łańcucha

Zaloguj się aby komentować

Sam używam mikrowela, ale to przez Klocucha xD

Ja używam mikrowela i znajomi się ze mnie śmieją.

Die Welle to po niemiecku fala.

Polskie niemce tak mówili od zawsze w całej Polsce

Zaloguj się aby komentować

@razALgul @Swietlan udzielam odpowiedzi skąd w Puławach emka


Otóż pierwsze autobusy miejskie w mieście miały na froncie literę M co oznaczało miejski i tak już zostało :)


Emka od M.


Pozdrawiam cieplutko i zapraszam do #pulawymiasto :)

Aktualnie emka oznacza coś zupełnie innego xD

@razALgul przepraszam, ale to nieprawda. Mówi się "emka" na autobus linii "M" jeżdżący w tych konkretnie okolicach, a nie na jakikolwiek autobus.

Zaloguj się aby komentować

Fikołki to przecież takie filmy...

Zaloguj się aby komentować

@razALgul zgadza się, południowe Podlasie/wschodnie Mazowsze here

Zaloguj się aby komentować

podkarpacie

to chyba przed niedźwiedziami się drzwi zapierało 😉

Zaloguj się aby komentować

Ciekawe, bo to tam właśnie wytapiano masowo rudę żelaza, w sposób chaotyczny a która szła w cały ówczesny świat 🤔

@razALgul o cholibka to tak się nie mówi wszędzie w Polsce? Szok i niedowierzanie. Totalnie powszechne powiedzonko w moich kręgach. Ofc jestem z czerwonego obszaru

Aż mi się dziadek przypomniał (bo używał tego powiedzenia)

Zaloguj się aby komentować

bratruła faktycznie po niemiecku, ale ruła normalne słowo, nie z niemieckiego. nawet był u nas na wsi jeden gościu "ruła" (bo jak był mały to się wczołgał do ruły i nie mógł wyjść).

Zaloguj się aby komentować

@razALgul Niedługo cała Polska będzie mówiła o "Kamaszach" 😉

@razALgul O k⁎⁎wa, kolejna Wasza mapka po której jestem w szoku, że wszyscy tak nie mówią 😀

@razALgul kozaki u nas się mówiło

Zaloguj się aby komentować

Chyba plapa

Znam tylko w zdaniu "a chcesz dostać w papę?"

Zaloguj się aby komentować

no, w końcu jakieś normalne słowo.

Zaloguj się aby komentować

@razALgul brzmi jak połączenie dwóch wyrazów - taki skrót, żeby szybciej coś powiedzieć.

Zaloguj się aby komentować

A czyta się corek czy korek?

Zaloguj się aby komentować

@razALgul ultra rzadki regionalizm - dwie osoby po wschodniej stronie jednej, małej wsi. Takie najlepsze. 😉

@Lubiepatrzec czyli tylko oni lochtają się?

U mnie mówi się, szlajać się z ziomkami

Zaloguj się aby komentować

Moja teściowa mnie kiedyś urzekła tekstem: siadaj, przecież Ci nie płacą za stanie...

@Byk za to czasami jak nie płacisz to siedzisz

@voy.Wu dokładnie! mówią, że siedzą tylko biedni

Wyobraźcie sobie taki crossover

Jak usiadłeś się dla mnie na kolanach to jakbyś podał się do ojca

Zaloguj się aby komentować

Potwierdzam, w Łodzi mowi się pantofle, albo kapcie.

@Earl_Grey_Blue A bambosze? Też wiele razy słyszałem w Łodzi.

@Lemon_ W sumie tak, mój dziadek tak mówił

W Lubuskim kapcie albo papcie, ale osobiście nienawidzę obydwóch tych nazw a bardziej od nich nienawidzę tylko ich nosić xD Jak mi ktoś proponuje kapcie jak go odwiedzam to mam odruch wymiotny.

Zaloguj się aby komentować

W Bielsku Podlaskim jest Marcinek i jest zdecydowanie lepszy od Sekacza.

@100mph Bluźnisz, a poza tym; Bielsk Podlaski-chuje w paski 😉

@100mph zupełnie inny typ ciasta - nie konkurujące. Ale prawdziwego marcinka z dużą liczbą warstw ciężko dostać, większość idzie na łatwiznę i tylko kilka daje.

Marcin z Augustowa, że swoją żoną i córką, wspaniałą kobietą.

Obok sękacza popularne jest też ciasto mrowisko

Zaloguj się aby komentować

17. Wizjerowa ankieta

17. Wizjerowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minut. Mnie pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę kolejne, interesujące mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać się nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Jeśli znasz słowo w innym znaczeniu, podobne słowo o tym samym znaczeniu albo chciałbyś lub chciałabyś coś dodać - pod każdym pytaniem wprowadziłem rubryczkę, gdzie możesz to zrobić. Ewentualnie po prostu zaznaczyć opcję nie znam.

Google Docs
1

Zaloguj się aby komentować

Łoooo ja to znam od babci z Opolszczyzny

Zaloguj się aby komentować

Następna