#regionalizmy

15
190
#regionalizmy
Z jakiego regionu pochodzi to zdanie i co oznacza?
Łatwe.

Brejdak tej typeski nie ma sary na prytę.
cebulaZrosolu

@Dalmierz_Ploza no z naszego :)

wiatrodewsi

@Dalmierz_Ploza Ahh, sweet Lubelskie


Brejdak i typeska ciągle w użyciu, sara i pryta to już raczej takie trochę archaizmy z czasów mojej młodości (a jestem 40+).

Farmer111

Sara to kasa/pieniądze, pryte każdy kojarzy. Lubelskie i mazowsze.

Zaloguj się aby komentować

5. Lipcowa ankieta

5. Lipcowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs
0659d661-4fba-40e7-8199-4a71da36f7ed
8ae5fa69-d70e-44b0-bc7a-fbc4c6a8e016
115cf3a1-a5cc-4be6-88e5-1045eae1194b
panbomboni

Znam "ściorany" jako nachlany.

Lubiejeze

Znam tylko wyrażanie, że gdzieś jest "naciorane" tzn. że jest tam brudno - jestem z Górnego Śląska

Zaloguj się aby komentować

Zostań Patronem Hejto i odblokuj dodatkowe korzyści tylko dla Patronów

  • Włączona możliwość zarabiania na swoich treściach
  • Całkowity brak reklam na każdym urządzeniu
  • Oznaczenie w postaci rogala , który świadczy o Twoim wsparciu
  • Wcześniejszy dostęp, do wybranych funkcji na Hejto
Zostań Patronem
5. Lipcowa ankieta

5. Lipcowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs
cf9328c7-79d0-4c92-821a-bc8c211b8929
1e4d9bcf-2876-4a90-9a38-57650a82cf96
0f4e079f-f9c7-4c24-ae65-9942742318e4
zachlapany_szczypior

@razALgul

regionalizm białostocki

No chyba nie

bartlomiej_rakowski

Ooo Potężny Warmianin… jaki on Warmianin jest jak to Mazur! I to z czarnym podniebieniem! Śmeichu warte! Może tak mawiali we Wilkowie ze tatusiem Bronisławem świętej pamięci, mamusią Leonardą i bratem Bogumiłem. Ha ha ha! Ooo bez tłoku! No dla Ciebie bez tłoku!?! To do pieca może wejdź!!

cfc13a46-fb42-4d0b-8414-9ab7336a634d
eloyard

@razALgul tołku nie dojdziesz 🤣

Zaloguj się aby komentować

4. Zakrętkowa ankieta

4. Zakrętkowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs
5d27f6e4-7477-40f3-9099-39da06fd43e8
d4beb669-e365-4ad9-9752-1986adbe7d6c
6d79f7cb-3328-4568-aff1-d4c19cfcb6da
zuchtomek

@razALgul można jeszcze coś poradzić w sensie również unieść (albo raczej udźwignąć bo głównie do ciężkich rzeczy się to odnosi)

Atexor

@razALgul ostatnio wypełniałem przy Twojej ankiecie i mam wrażenie, że to chyba ta sama. Kojarzę pytania o przyrząd do uderzania much, stare jajko, czy przecinak. To na pewno nowa ankieta?

camonday

Jeśli używamy w kontekście burzy mózgów to jest powszechny? Mi się kojarzy tylko ze znaczeniem co poczniesz? No i cóż uradzisz no nic nie uradzisz nie ma bata

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
a41ddf57-48ba-492d-a9d3-4f97dab8a6bf
eb02f93e-e34b-4be9-8778-504031ef45b9
129f04b2-e726-4838-a91d-5abd1b00a3e1
tosiu

@razALgul xD zanim wyczytałem w komentarzach, ze chodzi o słomkę myślałem, że rurka to jakiś kieliszek.

p-1

@razALgul Rurka to regionalizm?

ttoommakkoo

Jestem wielkim fanem tej serii. Powiedz @razALgul że masz jeszcze dużo w zanadrzu/odwodzie 🙏😀

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
5870122c-53c0-4b20-9d70-739d0070841e
3004858b-4fff-415f-8c8e-ccc03d4945a6
adin

Ja znam i jestem z tych okolic. Ale fakt, że coraz rzadziej się tego wyrażenia używa.

Pawelvk

Mój ojciec tak zawsze mówił, więc potwierdzam

Whoresbane

Mieszkam w czerwonym rejonie i pierwsze słyszę by tak ktoś mówił. Naładować to można baterię w telefonie albo wywrotkę piaskiem. WTF

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
95d1af57-fbc2-4eae-b2f3-8565a91f97a7
4e51dbc9-f56b-4ee3-8401-1d172e78cd97
Lubiejeze

Jestem z Górnego Śląska i potwierdzam.

Z takich meblarskich ciekawostek, to u nas ława to nie stolik na kawę, a raczej to takie coś, co kiedyś służyło do siedzenia przy stole w kuchni (siedziało się na tym w kilka osób, ma to oparcie i otwierany kuferek pod siedziskiem, gdzie zawsze trzymaliśmy reklamówki). Czy ktoś może kojarzy jak to się nazywa po polsku?

panbomboni

To są ludzie, którzy nie mówią rogówka na kanapę w kształcie L?

eksplozymeter

rogówka to jest część oka... umrzyj

Zaloguj się aby komentować

4. Zakrętkowa ankieta

4. Zakrętkowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs
fd251849-77b0-489d-b762-c4a081849997
f23dbc18-d2d0-47ec-aa3e-ce28c857e0e4
GrindFaterAnona

@razALgul widać stare Niemcy

zuchtomek

@razALgul u mnie oba zwroty w powszechnym użyciu, co akurat pokrywa się mniej więcej z mapami, ciekawe ile głosów poza moim jest z tego powiatu

Zaloguj się aby komentować

#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
a03d5a9d-08b9-4021-8594-355eeb80a4b1
8e01591d-d588-4e07-b959-a328e07ad365
07611e13-c8b7-4eb1-b95c-3ffb9dc5fb3f
Half_NEET_Half_Amazing

nie mam ze Śląskiem nic wspólnego, nazwę znam a co gorsza jest u mnie w rodzinie używana XDD

VonTrupka

ale taki echt karminadel nie jest obtaczany w bule jak podrzędny mielony( ̄へ ̄)


druga rzecz, to że są smażone na smalcu. Choć w zasadzie to nie wiem jak można cokolwiek z mięsa mielonego smażyć na czymkolwiek innym. Ba, nawet schaboszczaka.

Zaloguj się aby komentować

Jeszcze się chłopak do końca nie wypalił 🙂
#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
bcb7fde0-efe5-4dd4-8df6-06591e4c5a49
81c07a82-3887-4935-b0c1-087f1ee86125
e580786d-414d-4f85-a165-02800b733f87
dildo-vaggins

Ja znam tylko staropolskie określenie, legat czyli spadek.

Pan_Buk

@razALgul Tam jest kopalnia regionalizmów! Kojarzycie pewnie "śledzikowanie", albo "Co powiedziałeś dla niego?!"

Klapek00

Moja Babcia tak mówiła na mnie czasem. Ty legacie, w sensie leniu xD Okolice Wyszkowa, do Podlasia daleko 🙃

Zaloguj się aby komentować