taka co by kijem nie tykać bo się urazu psychicznego dostanie.
Po jakiemu to jest?
#gry
Jaka plec mu ustawili? Gwiezdny płatek śniegu?
@Cybulion cholera wie
Myślałem że to literówka, dopiero po chwili do mnie dotarlo że tak ma być xD
@hejtownik disney tak ma
Choroby psychiczne czasami dają takie objawy, posługiwanie się wymyślonym wolapikiem jak tutaj.
To nie blad. To Disney xD
@SuperSzturmowiec O panie, to jakies fanowskie tlumaczenie czy oficjalnie juz sie nowomowa posluguja tam? xD
@hellgihad najpierw myślałem że to jakieś błędy bo fanowskie tłumaczenie byłoby na pewno znacznie lepsze. Ale niestety ani to błędy ani tłumaczenie fanowskie
Jezu, oczy krwawią
Dzięki. Już wiem, że nawet nie ma co wydać złotówki na ten syf.
@the_good_the_bad_the_ugly ogólnie ta seksualizacja życia publicznego i mania na punkcie dziwnych orientacji seksualnych jest o tyle ciekawa, że na jej podstawie firmy dokonują złych decyzji biznesowych, jak np kampania piwa bud z transem, która przyniosła potężne straty
@BurczekStefuha to jest "ciekawe". Fundusze inwestycyjne takie jak Blackrock czy Vangourd waloryzację firmy na giełdzie uzależniają częściowo nie od faktycznych cen rynkowych ale wskaźników takich jak ESG score. (Environmental, Social, Governance). Zatrudnia się firmy konsultingowe na własny koszt które szczegółowo oceniają ESG i w tej części Social firma dostaje ekstra punkty właśnie za np. promocję takiego języka jak tutaj. To się przekłada bezpośrednio na inwestycje i miliony dolarów trafiających na konto danej firmy dlatego próbuje się to wciskać gdzie się da.
My już tak naprawdę nie żyjemy w kapitalizmie, jak podmioty które sterują polityką fimy nie kierują się głównie zyskiem tylko głównie właśnie polityką. W mocno pośredni sposób, rzeczywiście pieniądze są dalej marchewką w łańcuchu decyzyjnym ale maksymalizacja zysku to nie jest główna motywacja. Nie pierwszy raz coś takiego w historii się dzieje zresztą.
Poza tym jedna mała rzecz, Bud Light stracił na popularności ale inne piwa od tego samego koncernu matki przejęły klientelę. Czemu nie zaryzykować i nie nastukać sobie wyższego ESG score skoro ryzyko jest zerowe, tego typu treści promują firmy z tak mocną pozycją na rynku że niezbyt mocno się przejmują stratami jednego oddziału. Taka strategia im się tak naprawdę opłaca.
Ale mnie wkurwia czytanie tego, nie tkne tej gry kijem nawet.
Albo ona albo on, a nie ŁONU albo onx albo oNY, po polsku pisać nie potrafią przygłupy
@Nedkely ale proszę mnie nie obrażać. Łon, łona, łono normalnie funkcjonuje w języku śląskim xD
@BurczekStefuha mnie tacy ludzie nie przeszkadzają - nie mój cyrk, nie moje małpy. Ale nie po to włączam gierkę, żeby mnie do tego cyrku angażować. Jak mają taką potrzebę niech sobie zrobią swoją queerową czy jak to się tam nazywa wersję językową. Komu to potrzebne to sobie włączy.
@the_good_the_bad_the_ugly dokładnie. powinien byc wybór czy chcesz zwykłą wersje czy taką " nowoczesną "
@SuperSzturmowiec nu pagadi
Boli mnie mózg jak to czytam, tego się nie da normalnie przyswajać.
W polskim języku jest ona/on/ono. I tyle.
Ta gra ma i tak poważniejsze problemy.
Byłem zainteresowany, gdy zobaczyłem że robi to Massive - Division 2 to mój ulubiony looter shooter i nad optymalizacją ekwipunku i wyliczaniem procentów siedziałem kilkaset godzin (a to i tak mało).
Cieszyłem się, że robią Star Wars, liczyłem na coś jak Cyberpunk 2077, multum broni i fajną przygodę.
Zrobili średniaka z jedną bronią, jedną. Do tego idiotyczne skradanie, idiotyczne reakcje AI wroga i to debilne, nielogiczne walenie pieścią w kask by ogłuszyć. Jakby nie mogli dać do ręki paralizatora. To jest tak leniwa, durna, nielogiczna i nie immersywna gra, że odpuściłem po tych nagraniach rozgrywki.
Tak prostackich mechanik i rozwiązań się nie spodziewałem. Dlatego ten opis to jest tylko kropla w morzu błędów i w sumie mam to w tyłku. Za samo skradanie gra straciła moje zainteresowanie.
Dzięki. Rozwialeś moje wątpliwości, co do tej gry.
@enkamayo jestem zdziwiony, że miałeś promil nadziei iż to bedzie godne uwagi
@Chunx nadzieja umiera ostatnia 😉
@enkamayo a Ubisoft kiedy
Moja babka też tak zaciąga xP
O co chodzi?
@Dudleus ze opis postaci jest po niebinarnemu czy jakoś tak w tych nowych star łorsach
Aaa to po to na Ms Teams można sobie zaimki ustawiać, a ja ciągle w robocie nie mogę ustawić "helikopter apache" ~~
@SuperSzturmowiec To jest po inkluzywnemu. Na pewno nie po polsku.
@SuperSzturmowiec grasz po śląsku?
@wewerwe-sdfsdfsdf ha ha
Głównie to się podnieca o te ekstremalnie postępowe klimaty w necie i na takich portalach, niżeli spotyka w życiu, nie mówiąc o jego utrudnianiu ale te zaimki to powinny być opcjonalnie (jesli op nie kręci i są) bo to dyskriminuje ludzi cis seksualnych czy jak to tam było. Nie dość, że się to trudno czyta to wywoluje to gownoburze o nic. Dziwne są te decyzje Disneya z perspektywy molocha, który ma robić zielone. Więc może faktycznie, dużo płaczu w necie, ludzi którzy mają czas na takie bzdury a karawana jedzie dalej bo jak na szybko sprawdziłem to im rośnie
@bejonse Dużo chyba tu robi tłumaczenie. Nie jestem nativem w angielskim i nie jestem w stanie ocenić, jak bardzo te ich pokemonowe zaimki bolą mózg przy czytaniu. Ale polski tłumacz musi coś z tym zrobić i tu jest problem, bo takiego "poszedłum" nie da się po prostu płynnie czytać.
@bejonse Ta konkretna gra ma fatalne wyniki sprzedażowe, jest jechana nie tylko za zaimki, wygląda jakby ktoś z downem ją robił
@Nedkely star wars ma downa od lat więc pasuje.
U Dukaja to było zanim stało się "modne".
@SuperSzturmowiec Ciekawe ile razy zostanie spiraconu
@HeavyNuts oby wielex
Pomijam fakt wciskania na siłę nieistniejących zaimków do gry, które nic do niej nie wnoszą.
Chcę tylko stwierdzić, że tłumacz nie miał pojęcia jak się ich używa w zdaniach (i sumie to dobrze o nim świadczy :)).
Pierwsze zdanie:
"Dennion to rebeliancku szpieg".
Gdzie tu jest błąd? Odmiana powinna dotyczyć tylko słowa "szpieg". Nie "rebeliancki", bo to nie Rebelia jest dziwnobinarna, ale tenże szpieg.
Więc "poprawnie" powinno to brzmieć:
"Dennion to rebeliancki szpiegu" (o ile tak się to dziwnoodmienia).
ps: feministki nadal nie wiedzą jaki jest feminatyw od słowa "szpieg", bo widziałem już dwie formy, obie śmieszne: "szpieżka" i "szpiegunka". W sumie to pasuje tu też forma "szpiega".
@LovelyPL poważnie z tą szpieżką i biegunką?
@enkamayo Serio, serio
Zaloguj się aby komentować