Witam. Mógłby mi ktoś przetłumaczyć co to znaczy " turning handle failure" kupiłem rower elektryczny i taki błąd pokazuje. Z góry dziekuję

#jezykangielski  #angielski
Wrzoo

@Trzensoncy.z.kacapami może chodzić o błąd związany z kierownicą. Failure oznacza błąd, niepowodzenie; turning handle to chyba w tym kontekście kierownica, być może o ta część:

3a76534c-1e8b-4fb3-8f83-422949e54234
Gepard_z_Libii

@Wrzoo Kierownica to chyba handelbar, a tutaj chodzi o jakiś element obrotowy, obstawiam coś przy pedałach albo w kole piasta, ewentualnie jakiś błąd tylko.

Trzensoncy.z.kacapami

@Gepard_z_Libii no właśnie jak kierownica moze wywalać błąd jak tam nie ma żadnych czujników

Trzensoncy.z.kacapami

@Gepard_z_Libii nie działają silniki to jest dziwne

Trzensoncy.z.kacapami

@Gepard_z_Libii i wywala error 4 turning handle failure

Gepard_z_Libii

@Trzensoncy.z.kacapami wpisz w Google markę i model roweru error 4 turning handle failure Solution i przetłumacz sobie w googlu

Trzensoncy.z.kacapami

@Gepard_z_Libii nie ma nic takiego, wpisywałem w google tłumacz ale to tak tłumaczy jak tłumaczy

Gepard_z_Libii

@Trzensoncy.z.kacapami jaki to rower?

Trzensoncy.z.kacapami

@Gepard_z_Libii Lankeleisi Mg740 Plus

Gepard_z_Libii

@Trzensoncy.z.kacapami nie ma nic, może zobacz jakiej marki silnik, sterownik i cała reszta jest

Trzensoncy.z.kacapami

@Gepard_z_Libii @Wrzoo @VonTrupka dzięki wszystkim znalazłem przyczynę- wypięła się wtyczka w ramie pod baterią

Wrzoo

@Trzensoncy.z.kacapami kosmos, w życiu bym na to nie wpadła po tym kodzie błędu :D

koszotorobur

@Trzensoncy.z.kacapami - porażka skręcającego uchwytu.

VonTrupka

to chyba dotyczy rączki przepustnicy

zobacz z czym jest związany ten problem w manualu do swojego koła

po tym co na szybko przeglądnąłem w sieci błąd może dotyczyć kontrolera

ChrissXRezner

@Trzensoncy.z.kacapami Niech zgadnę ... To chińska marka? To się nazywa Engrish. Chińczycy nie potrafią tłumaczyć poprawie na angielski.

Zaloguj się aby komentować