W Wietnamie płatności internetowe o wartości powyżej 1500 PLN muszą być uwierzytelniane biometrią twarzy
Nikkei AsiaArtykuł za paywallem, więc wrzucam poniżej tłumaczenie:
Osoby kupujące laptopa lub płacące czynsz muszą teraz korzystać z technologii rozpoznawania twarzy w Wietnamie, gdzie nowe zasady płatności rodzą pytania o prywatność i bezpieczeństwo.
W tym kraju Azji Południowo-Wschodniej w poniedziałek zaczęto wymagać danych biometrycznych w przypadku każdej transakcji cyfrowej o wartości co najmniej 10 milionów dongów (390 dolarów) dokonywanej przelewem bankowym lub e-portfelem. Aby sfinalizować transakcje, klienci skanują twarze za pomocą aplikacji bankowości telefonicznej.
„Chodzi o wygodę klienta” – powiedział w wywiadzie Tung Vu, szef produktu w spółce zależnej VNG, Green Node. Działalność startupu obejmuje gry, przesyłanie wiadomości i sztuczną inteligencję, w tym dostarczanie oprogramowania do rozpoznawania twarzy kilkudziesięciu bankom. Vu powiedział, że wygoda technologii wirtualnej została zademonstrowana podczas pandemii, kiedy blokady uniemożliwiały ludziom odwiedzanie oddziałów banków w celu uzyskania takich usług jak czeki „poznaj swojego klienta”.
Państwowy Bank Wietnamu stwierdził, że rozporządzenie ma „zapewnić bezpieczeństwo płatności internetowych i płatności kartami bankowymi”, w tym portfeli cyfrowych. Aktywiści internetowi kwestionują jednak konieczność masowego gromadzenia danych osobowych, które stwarza podatność na włamania i wycieki. „Wymaganie danych biometrycznych do płatności cyfrowych jest niebezpiecznym posunięciem dla Wietnamu, biorąc pod uwagę fakt, że według doniesień to on stoi w obliczu największej liczby cyberataków w Azji Południowo-Wschodniej, a za nim plasuje się jedynie Indonezja” – Golda Benjamin, działaczka na rzecz regionu Azji i Pacyfiku w dziale cyfrowym grupa praw obywatelskich Access Now, powiedziała Nikkei Asia. „Szkody wynikające z naruszenia informacji biometrycznych są nie do naprawienia dla użytkowników i ekosystemu”.
Wietnamska domena internetowa .vn znalazła się wśród pięciu na świecie najbardziej narażonych na szkodliwe oprogramowanie kradnące dane w 2023 r., podała firma Kaspersky zajmująca się bezpieczeństwem cybernetycznym. Państwo jednopartyjne digitalizuje informacje o obywatelach, w tym dane identyfikacyjne, budując ogólnokrajową bazę danych i przenosząc więcej usług do Internetu, od obsługi mandatów drogowych po pobieranie ubezpieczeń społecznych.
Mieszkańcy nie mają możliwości rezygnacji z zasad bankowości. W kraju, w którym listy telefonów są sprzedawane tanio, a najemcy są rejestrowani przez lokalną policję, prywatność nie zawsze jest najwyższym priorytetem. Wietnam zajmuje czwarte od końca miejsce wśród krajów, które „najwięcej zrobiły, aby poprawić prywatność swoich obywateli w Internecie i danych” – stwierdził Stevens Institute of Technology w 2023 r. Hanoi wymaga również od firm technologicznych, aby przechowywały dane użytkowników w kraju na wypadek, gdyby rząd zażądał dostępu. Bank centralny, który wydał nowe rozporządzenie, stwierdził, że pożyczkodawcy muszą chronić „dane klientów, zapewniając zgodność z przepisami prawa dotyczącymi ochrony danych osobowych”.
Banki prywatne nadal są w trakcie weryfikacji posiadaczy rachunków do nowego systemu. „Wraz ze wzrostem liczby oszustw i oszustw poprawa bezpieczeństwa klientów jest dla Timo najwyższym priorytetem” – powiedział w nocie dla klientów Jonas Eichhorst, dyrektor generalny banku cyfrowego Timo. „Jednak w miarę dostosowywania się banków do tej technologii może to początkowo mieć wpływ na doświadczenia bankowe”.
Technologia rozpoznawania twarzy jest stosowana na całym świecie przy odprawach lotniczych i Apple Pay, a prawdopodobnie rozpowszechni się w Wietnamie. W lutym premier podpisał dyrektywę o promocji turystyki, zlecając wszechwładnemu Ministerstwu Bezpieczeństwa Publicznego zbadanie technologii jako narzędzia do weryfikacji podróżnych. Do dostawców usług należą wojskowa firma telekomunikacyjna Viettel i gigant IT FPT.
#wiadomosciswiat #wietnam #technologia #finanse
#owcacontent <- do zablokowania moich wpisów
Osoby kupujące laptopa lub płacące czynsz muszą teraz korzystać z technologii rozpoznawania twarzy w Wietnamie, gdzie nowe zasady płatności rodzą pytania o prywatność i bezpieczeństwo.
W tym kraju Azji Południowo-Wschodniej w poniedziałek zaczęto wymagać danych biometrycznych w przypadku każdej transakcji cyfrowej o wartości co najmniej 10 milionów dongów (390 dolarów) dokonywanej przelewem bankowym lub e-portfelem. Aby sfinalizować transakcje, klienci skanują twarze za pomocą aplikacji bankowości telefonicznej.
„Chodzi o wygodę klienta” – powiedział w wywiadzie Tung Vu, szef produktu w spółce zależnej VNG, Green Node. Działalność startupu obejmuje gry, przesyłanie wiadomości i sztuczną inteligencję, w tym dostarczanie oprogramowania do rozpoznawania twarzy kilkudziesięciu bankom. Vu powiedział, że wygoda technologii wirtualnej została zademonstrowana podczas pandemii, kiedy blokady uniemożliwiały ludziom odwiedzanie oddziałów banków w celu uzyskania takich usług jak czeki „poznaj swojego klienta”.
Państwowy Bank Wietnamu stwierdził, że rozporządzenie ma „zapewnić bezpieczeństwo płatności internetowych i płatności kartami bankowymi”, w tym portfeli cyfrowych. Aktywiści internetowi kwestionują jednak konieczność masowego gromadzenia danych osobowych, które stwarza podatność na włamania i wycieki. „Wymaganie danych biometrycznych do płatności cyfrowych jest niebezpiecznym posunięciem dla Wietnamu, biorąc pod uwagę fakt, że według doniesień to on stoi w obliczu największej liczby cyberataków w Azji Południowo-Wschodniej, a za nim plasuje się jedynie Indonezja” – Golda Benjamin, działaczka na rzecz regionu Azji i Pacyfiku w dziale cyfrowym grupa praw obywatelskich Access Now, powiedziała Nikkei Asia. „Szkody wynikające z naruszenia informacji biometrycznych są nie do naprawienia dla użytkowników i ekosystemu”.
Wietnamska domena internetowa .vn znalazła się wśród pięciu na świecie najbardziej narażonych na szkodliwe oprogramowanie kradnące dane w 2023 r., podała firma Kaspersky zajmująca się bezpieczeństwem cybernetycznym. Państwo jednopartyjne digitalizuje informacje o obywatelach, w tym dane identyfikacyjne, budując ogólnokrajową bazę danych i przenosząc więcej usług do Internetu, od obsługi mandatów drogowych po pobieranie ubezpieczeń społecznych.
Mieszkańcy nie mają możliwości rezygnacji z zasad bankowości. W kraju, w którym listy telefonów są sprzedawane tanio, a najemcy są rejestrowani przez lokalną policję, prywatność nie zawsze jest najwyższym priorytetem. Wietnam zajmuje czwarte od końca miejsce wśród krajów, które „najwięcej zrobiły, aby poprawić prywatność swoich obywateli w Internecie i danych” – stwierdził Stevens Institute of Technology w 2023 r. Hanoi wymaga również od firm technologicznych, aby przechowywały dane użytkowników w kraju na wypadek, gdyby rząd zażądał dostępu. Bank centralny, który wydał nowe rozporządzenie, stwierdził, że pożyczkodawcy muszą chronić „dane klientów, zapewniając zgodność z przepisami prawa dotyczącymi ochrony danych osobowych”.
Banki prywatne nadal są w trakcie weryfikacji posiadaczy rachunków do nowego systemu. „Wraz ze wzrostem liczby oszustw i oszustw poprawa bezpieczeństwa klientów jest dla Timo najwyższym priorytetem” – powiedział w nocie dla klientów Jonas Eichhorst, dyrektor generalny banku cyfrowego Timo. „Jednak w miarę dostosowywania się banków do tej technologii może to początkowo mieć wpływ na doświadczenia bankowe”.
Technologia rozpoznawania twarzy jest stosowana na całym świecie przy odprawach lotniczych i Apple Pay, a prawdopodobnie rozpowszechni się w Wietnamie. W lutym premier podpisał dyrektywę o promocji turystyki, zlecając wszechwładnemu Ministerstwu Bezpieczeństwa Publicznego zbadanie technologii jako narzędzia do weryfikacji podróżnych. Do dostawców usług należą wojskowa firma telekomunikacyjna Viettel i gigant IT FPT.
#wiadomosciswiat #wietnam #technologia #finanse
#owcacontent <- do zablokowania moich wpisów
