A dla boomerów (takich jak ja) słownik i tegoroczni kandydaci do słowa roku:
bambik – słabeusz, początkujący albo gorszy gracz, zawodnik;
baza – wyraz aprobaty, uznanie dla czyjejś opinii, zwłaszcza wygłaszanej z odwagą lub kontrowersyjnej;
bratku/ bruh – zwrot do kumpla, przyjaciela, ziomka (dawne bracie, brachu), „bruh” bywa synonimem „bratku”, częściej jednak ma znaczenie osobne – jako westchnienie wyrażające frustrację i niezadowolenie, zdumienie;
cringe – coś żenującego, obciachowego, wywołującego wstyd lub niesmak;
delulu – od ang. delusional, czyli „cierpiący na urojenia”. Oznacza osobę ogarniętą obsesją, zakochaną w swoim idolu (rzadziej w osobie z bezpośredniego otoczenia) i wierzącą we wzajemność. Często spotykane w języku fanów K-popu;
drillowiec – w podstawowym znaczeniu osoba interesująca się drillem, czyli bardziej agresywną, mocniejszą i mroczniejszą odmianą trapu (dominującego w ostatnich latach nurtu rapu);
fr/ FR – z ang. for real, czyli „naprawdę, na serio”. Zazwyczaj występuje jako wyraz zgody i aprobaty wobec wypowiedzi przedmówcy;
git – dobry, dobrze (zgłaszane także w wersji gites, gitesik, gitara);
imo – skrót od ang. in my opinion, czyli „moim zdaniem”. Jest akronimem zastępującym dłuższe wyrażenia: „według mnie”, „w moim przekonaniu”;
kys – skrót od ang. kill yourself, czyli dosł. „zabij się” – niedosłowne, żartobliwe określenie oznaczające tyle co „odczep się”, „ogarnij się” albo „zamknij się”, kończące dyskusję;
LOL – skrót od ang. lots of laugh, czyli „dużo śmiechu”; niegdyś odnosił się do zaznaczania komizmu i żartu, obecnie coraz częściej występuje w wypowiedziach o czymś niespodziewanym, zaskakujących, nieodpowiednim i wcale nieśmiesznym;
NPC – niewyróżniająca się lub nieznana osoba; ktoś, kto zachowuje się mechanicznie, podejrzanie, dziwnie – jak postać z gry;
odklejka – stan oderwania od rzeczywistości lub osoba, która nie rozumie, co się dzieje, jest nieobecna myślami;
oporowo – bardzo, dużo, najmocniej, najlepiej, ale także intensywnie pracować, robić coś do końca. Synonim wyrażenia „w opór” oraz „do oporu”;
rizz – wyraz pochodzi od ang. charisma. Oznacza zespół cech pozwalających na duży wpływ na płeć przeciwną; urok; umiejętność „podrywu” i szerzej – wrażenie wywierane na innych;
side-eye – tłumaczone na język polski jako „boczne oko”; spojrzenie z ukosa wyrażające, zdumienie, zażenowanie, niechęć, niezadowolenie; wywodzi się z memów prezentujących twarze z tzw. „krzywym spojrzeniem”;
sigma – określenie odnoszące się do mężczyzny niezależnego, intrygującego, pewnego siebie. Sigma jest „samotnym wilkiem”, przekonanym o swej nieprzeciętności, odnosi sukcesy, ale się z tym nie afiszuje. Współcześnie, coraz częściej używane na określenie każdej osoby (także kobiety), która cieszy się z jakiegoś osiągnięcia; wyrażenie podziwu;
slay – określenie czegoś, co robi wrażenie, albo kogoś, kto wzbudza podziw, imponuje, „poraża”, np. atrakcyjnym wyglądem;
zgerypała – żartobliwy zrost wyrazowy oznaczający ocenę niedostateczną lub komentarz do fatalnej w skutkach decyzji, nieszczęśliwego zbiegu okoliczności; niefart.
#jezykpolski #naukajezykow #boomer
czyli bambik, to taki noob jednym slowem
@onlystat Tak nie do końca. Początkujący gracz to newbie. Taki z większym stażem, ale ciągle gorszy to noob.
Bambik wychodzi na to, że jest połączeniem ich obu.
@onlystat a co z lamą? Lamerem?
Ktoś pamięta czy tylko ze mnie taki boomer co grał w CSa 1.1?
@Mikel w CS nie gralem ale lamer tez sie uzywalo przy wolfenstein enemy territory
Ewolucja LOL jest dla mnie największa tajemnicą. Kiedyś faktycznie używało się to jako 'xD', a dzisiaj częściej używam tego w formie "o gość co odwalił oO". I to nie tak, że świadomie przeszedłem z jednego na drugie. Tylko tak jakoś subtelnie, i dopiero po dłuższym czasie zdałem sobie z tego sprawę. lol
@Pjorun zawsze wydawało mi się że LOL to skrót od "laughing out loudly", czyli właśnie to samo co XD
Ale pamiętam, że jak byłam w gimnazjum (:)), to nikt z nas nie rozumiał za dobrze angielskiego i wielu używało tego wymiennie z "wow", czyli, cytuję: "o gość co odwalił oO"
Komentarz usunięty
> LOL
Rzeczywiście nowy wyraz znany tylko młodzieży.
@Banan11 To co w końcu znaczy "rel"?
@favien-freize komisja jeszcze nie wie
A na serio:
""Rel" to skrót od "relatable". - To słowo oznacza zgodę - wyjaśnia członek Kapituły Plebiscytu. W najkrótszym rozumieniu to to samo co "prawda", coś, z czym możemy się utożsamić "
Zaloguj się aby komentować