Las Skund istotnie był zaczarowany, co na Dysku nie jest niczym niezwykłym. Był to również jedyny las w całym wszechświecie, zwany – w miejscowym języku – Twój Palec, Durniu. To dokładnie oznacza słowo Skund.
Terry Pratchett, Blask fantastyczny
#uuk
Prawie jak nasz rodzimy wichajster
@malodobry niby rodzimy a to niemieckie pytanie Wie heisst er?
Widać zabory xD
@moll w zaborze rosyjskim bardziej popularny jest "tenteges" - na szczęście rusyfikacja szła znacznie bardziej nieskoro, bo po prostu ruska administracja niezbyt rzetelnie wykonywała prikazy cara xd
@DiscoKhan i tentegować
@DiscoKhan a od czego to pochodzi?
@CzosnkowySmok ten teges z czego teges to chyba jest taki żartobliwy zlepek polsko-łaciński... Chyba, pojęcia faktycznie nie mam ale trochę brzmi jakby tak było.
@DiscoKhan nie powiem, zaskoczyłeś mnie
@moll są takie miejsca na świecie gdzie dokładnie tak były nadawane nazwy miejsc
Ale nie tylko miejsc. Daleko szukać nie trzeba.
Spruce, czyli świerk. Wymowa jest lekko zmiekczona ale wyraznie słychać "Z Prus". xD
Chciałbym usłyszeć ten dialog
@CzosnkowySmok kangur chyba na podobnej zasadzie został nazwany xD
napinacz to po słoweńsku "zategovalnik"
https://www.tme.eu/si/sl/katalog/vpenjala-in-zategovalniki_113275/
@moll Bardzo oryginalna nazwa.
@moll Żona czyta potomstwu Eryka na dobranoc. Doszła odruchowo do kawałka o książkach o seksie tantrycznym, i dopiero się kapneła. "eee, może to jednak za trudne, dużo skaplikowanych słów"
@Opornik
Zaloguj się aby komentować