@Erebus W sensie uważasz, że te dwa zdania na poziomie podstawówki miał wyuczone, a inni kandydaci przez brak przygotowania uznali to za zbyt trudne i woleli się obruszyć, że na takim stanowisku warto znać chociaż trochę angielski by móc rozmawiać z innymi eurodeputowanymi? Przecież to było pytanie o zachęcenie wyborców do głosowania, nie było to nic specjalnego dlatego nadal może słabo znać angielski i dla pewności używać tłumacza.
@nbzwdsdzbcps przecież on to miał wykute na blachę xD
dlatego nadal może słabo znać angielski i dla pewności używać tłumacza.
Ba, może znać angielski dobrze, a i tak obawiać się prawniczego/ekonomicznego żargonu, bo z tym nawet natywni mają problemy. Jestem stuprocentowo płynny w angielskim, ale słuchać prawniczego języka, tak by podejmować jakieś decyzje na tej podstawie, to bym nie chciał.
@Fly_agaric Zgadzam się, sam codziennie pracuję w języku angielskim ale również widzę sporo sytuacji dla których dla pewności wolałbym użyć tego profesjonalnego tłumacza.
@Fly_agaric @nbzwdsdzbcps nieźle to sobie zracjonalizowaliście. niemożliwi jesteście. europoseł i decyzje na podstawie prawniczego żargonu xD ale się uśmiałem. wy najwyraźniej nie macie pojęcia jak tam wyglądają głosowania, ale racjonalne wytłumaczenie pod z góry założoną tezę macie jak na zawołanie
@Erebus Słyszałem jego wypowiedź po angielsku i moim zdaniem wykucie tych dwóch zdań na pamięć to coś co by go w pełni skreśliło w moich oczach ale na to nie ma dowodu.
@nbzwdsdzbcps no tak bo wy musicie mieć dowód nawet na to co widzicie i słyszycie na własne oczy i uszy.
Komentarz usunięty
@Erebus Twoje ograniczenia są tylko twoimi, nic nam do tego, co cię bawi.
Chwyty erystyczne z twej strony, na tak żałosnym poziomie, że nie da się odpowiedzieć nic innego jak np.: Chyba ty!
Baw się, pa! :*
@Fly_agaric chłopek z platformy pojechał do brukseli i musi korzystać z tłumacza bo go języka światowców nie nauczyli. wstyd
No tak, albo nie znasz kompletnie języka, albo znasz go na tyle, by swobodnie rozumieć wypowiedzi w europarlamencie, ludzi z różnymi akcentami. Nie ma nic pośrodku, pamiętajcie.
@Erebus No właśnie, na kogo więc pozujesz? Na konfiarza, czy pisowca nie musisz pozować, wychodzi ci całkiem naturalnie. Twe wypowiedzi ociekają brakiem logiki i wyważenia, oraz radosnym podekscytowaniem rzekomymi (!) wpadkami twoich politycznych przeciwników na tyle, że nie ma wątpliwości kogo nie lubisz, ale nie o tym był wpis...
@Fly_agaric rządu nie lubię, jaki by on nie był, co jeden to gorszy, a wy łachudry robicie za rzeczników rządu
i to w dodatku darmowych, ha ptfu
Jaranie sie opinia mateckiego xDD
@jajkosadzone ok dareczku
Zaloguj się aby komentować