Staronordyjskie powiedzenie o tym, jak powinno się wybierać na zgromadzenie, czyli na tzw. thing:
Umyty i syty niech mąż na ting jedzie,
Chociażby odzież nie była najlepsza;
Butów i portek niech się nie wstydzi,
Ani szkapy swojej.
Na zgromadzeniach jedną z ważniejszych spraw było pozyskiwanie stronników:
Orzeł, gdy łowi, szuka wypatruje,
Nad brzegiem morskim się zatrzymawszy -
Tak też i człowiek, gdy się w tłum zamiesza,
A ma stronników niewielu.
Fragmenty Hávamál (Pieśni Najwyższego), poematu wchodzącego w skład Eddy Poetyckiej, spisanego ok. 1270 roku w islandzkim manuskrypcie Codex Regius.
Ilustracja: Anundshögen, kopiec położony niedaleko szwedzkiego miasta Västerås, datowany na V - XI wiek n.e. U jego podnóża znajdują się kamienie ułożone w kształty łodzi. W czasach średniowiecza było to miejsce lokalnych thingów, czyli zgromadzeń, podczas których rozstrzygano m. in. sprawy związane z własnością ziemi i wymierzano kary za popełnione przestępstwa.
Poprzedni cytat z Hávamál - o niemądrych: https://www.hejto.pl/wpis/staronordyjskie-powiedzenia-o-niemadrych-niemadry-maz-mniema-ze-wszystko-wie-gdy
#ciekawostki #ciekawostkihistoryczne #historia #sredniowiecze #cytaty #wikingowie #szwecja
Umyty i syty niech mąż na ting jedzie,
Chociażby odzież nie była najlepsza;
Butów i portek niech się nie wstydzi,
Ani szkapy swojej.
Na zgromadzeniach jedną z ważniejszych spraw było pozyskiwanie stronników:
Orzeł, gdy łowi, szuka wypatruje,
Nad brzegiem morskim się zatrzymawszy -
Tak też i człowiek, gdy się w tłum zamiesza,
A ma stronników niewielu.
Fragmenty Hávamál (Pieśni Najwyższego), poematu wchodzącego w skład Eddy Poetyckiej, spisanego ok. 1270 roku w islandzkim manuskrypcie Codex Regius.
Ilustracja: Anundshögen, kopiec położony niedaleko szwedzkiego miasta Västerås, datowany na V - XI wiek n.e. U jego podnóża znajdują się kamienie ułożone w kształty łodzi. W czasach średniowiecza było to miejsce lokalnych thingów, czyli zgromadzeń, podczas których rozstrzygano m. in. sprawy związane z własnością ziemi i wymierzano kary za popełnione przestępstwa.
#ciekawostki #ciekawostkihistoryczne #historia #sredniowiecze #cytaty #wikingowie #szwecja
@Apaturia jak zobaczylem "thing" to w pierws!ej chwili pomyslalem ze chodzi o konfrontacje ze zmiennoks!taltnym "cosiem"
Zaloguj się aby komentować