#historiazarroyo #hitzarroyo
Brytyjscy żołnierze odbierają tygodniową rację piwa, okolice jeziora Dojran, 1917 r.
Nad Dojranem w latach 1916-1918 doszło do trzech bitew między Brytyjczykami, Francuzami i wspierającymi ich Grekami, a Bułgarami. Każde z trzech starć zakończyły się zwycięstwem wojsk bułgarskich. W trzeciej bitwie w dniach 18-19 września 1918 r. Bułgarami dowodził Władimir Wazow, weteran wojen bałkańskich. Dzięki temu zwycięstwu Brytyjczycy nabrali szacunku do tego dowódcy, a w 1936 r. nawet zaproszono go do Londynu na święto zwycięstwa Wielkiej Brytanii w I Wojnie Światowej. Traktowano go tam z szacunkiem, a lord Milne, który go powitał, wypowiedział te słowa:
"To zaszczyt gościć bułgarską delegację, mimo że byliście naszymi przeciwnikami, wy - podobnie jak my - walczyliście nie tylko dzielnie, ale wręcz niczym dżentelmeni"*.
Opracowania:
"Zapomniany sojusznik kajzerowskich Niemiec. Armia bułgarska w czasie pierwszej wojny światowej" aut. Dariusz Faszcza
"Under the devil's eye. The British military experience in Macedonia 1915-1918" aut. Alan Wakefield & Simon Moody
*tłumaczenie własne
Brytyjscy żołnierze odbierają tygodniową rację piwa, okolice jeziora Dojran, 1917 r.
Nad Dojranem w latach 1916-1918 doszło do trzech bitew między Brytyjczykami, Francuzami i wspierającymi ich Grekami, a Bułgarami. Każde z trzech starć zakończyły się zwycięstwem wojsk bułgarskich. W trzeciej bitwie w dniach 18-19 września 1918 r. Bułgarami dowodził Władimir Wazow, weteran wojen bałkańskich. Dzięki temu zwycięstwu Brytyjczycy nabrali szacunku do tego dowódcy, a w 1936 r. nawet zaproszono go do Londynu na święto zwycięstwa Wielkiej Brytanii w I Wojnie Światowej. Traktowano go tam z szacunkiem, a lord Milne, który go powitał, wypowiedział te słowa:
"To zaszczyt gościć bułgarską delegację, mimo że byliście naszymi przeciwnikami, wy - podobnie jak my - walczyliście nie tylko dzielnie, ale wręcz niczym dżentelmeni"*.
Opracowania:
"Zapomniany sojusznik kajzerowskich Niemiec. Armia bułgarska w czasie pierwszej wojny światowej" aut. Dariusz Faszcza
"Under the devil's eye. The British military experience in Macedonia 1915-1918" aut. Alan Wakefield & Simon Moody
*tłumaczenie własne
Zaloguj się aby komentować