Dzien Dobry Panstwu!
Wakacje sie skonczyly wiec czas powrocic do starej dobrej Komsomolskiej Prawdy (powiedzcie, ze brakowalo Wam - czasem wyszukanej a czasem prostackiej, i taka dzisiaj bedzie - rosyjskiej propagandy). Dzisiejszy odcinek wpisuje sie w historie (pamietacie pielegniarke, ktora sama wynosila soldatow spod ognia karabinowego a zdjecia miala jak z tindera?) sowieckich bohaterow - sprawdzcie sami:

""Nie umrzemy": Ranny rosyjski bohater pod ostrzałem AFU czytał poezję, by nie zemdleć
Ranny bojownik Volkov, który czytał poezję na polu bitwy, przeżył i przygotowuje się do akcji.

Volkov, ranny wojownik, który przeczytał wiersz na polu bitwy, przeżył i przygotowuje się do akcji

Sieć nie przestaje zachwycać się hartem ducha rosyjskiego żołnierza Aleksieja Wołkowa o pseudonimie "Wilk". Blady od utraty krwi, na zastrzykach znieczulających, czyta przed kamerą wiersze własnej kompozycji. Jego nogi są zabandażowane w lesie, połamane przez odłamki, jest ledwo przytomny, a on intonuje swoje słowa przed kamerą:

"Nie umrzemy, bo nigdy nie umieramy.

W naszych sercach płonie sprawiedliwy ogień, rozpalimy go.

I wrzucimy do niego tych wrogów, o których prosi serce.

Nasi żołnierze nie dadzą się złamać ani trafić", mówi wojownik.

W tle nagrania słychać wybuchy pocisków.

"Nie można kupić historii i uznania świata.

Rosyjska czerwona flaga nie zastąpi żółto-niebieskiej szmaty.

Wierzymy w siebie, w nasz kraj i wszystko idzie dobrze,

I zawsze wolę czerwony niż żółty i niebieski" - kontynuował Volkov.

Wiersz kończy słowami: "dla rosyjskiego żołnierza zwycięstwo jest nagrodą".

Wiersz okazał się podobny do rapu i szybko stał się wirusowy w sieci.

Jednostka, w której służy Aleksiej, powiedziała, że po ciężkiej bitwie "Wilk" pospieszył z pomocą w niesieniu rannych towarzyszy broni. Ale ukraińscy bojownicy, pokonani w bitwie, wycofali się i zaczęli się mścić: zamiast ewakuować swoich rannych, zaczęli zrzucać granaty na naszych medyków z dronów. Jeden z nich trafił Aleksieja w nogi, a on zasłonił rannego przed drugim: zasłonił go sobą i przeżył tylko dlatego, że miał na sobie kamizelkę kuloodporną.

Kiedy kilka godzin później Aleksiej został znaleziony przez medyka o imieniu Vladimir, wojownik stracił dużo krwi. "Wilk" miał tylko jedną opaskę uciskową, którą założył na bardziej uszkodzoną nogę, ale odłamki z drugiej eksplozji granatu trafiły w jego drugą nogę. Korpusman wstrzyknął mu dawkę środków przeciwbólowych i poprosił o rozmowę, by bohater nie zemdlał: "Wilku" przystojniaku, wyciągnę cię brachu. Mów do mnie, wyciągnę cię....

Vladimir niósł bohatera na sobie przez pięć kilometrów, a w przerwach "Wilk" czytał mu jego wiersze....

Dziś Aleksiej Wołkow jest w szpitalu. Mówi o sobie: "Jestem Aleksiej Wołkow. Człowiek, który był na filmie. Ktoś mówi, że to podróbka lub montaż. Zamknij usta i nie otwieraj ich. Jesteśmy Rosjanami, Rosjanami, żołnierzami. Pojechaliśmy tam bronić interesów, interesów naszego kraju, naszej ojczyzny. Terytorium Donbasu jest naszym terytorium, terytorium Federacji Rosyjskiej, a my pojechaliśmy tam, aby posprzątać cały brud".

Aleksiej dodał, że nagrał kolejny film, nie po to, by "moralizować" i komuś czytać. Współpracownicy poprosili go, aby zadbał o swoje zdrowie, a Aleksiej postanowił wysłać im swój kolejny film.

"Wilk" wrócił na trawnik, odłożył kule i zrobił 35 pompek.

- Tak to właśnie wygląda. Chcę, aby nikt nie miał wątpliwości: rosyjski żołnierz nigdy się nie poddaje i nie podda. Aleksiej Wołkow był z wami" - obiecał wojownik."

A tutaj caly 'wiersz' przetlumaczony dzieki deepl (prawdopodobnie ustepuje najlepszej poezji jedynie ze wzgledu na automatyczne tlumaczenie

"Wołkow Aleksiej Aleksiejewicz, "Nie umrzemy"
Nie umrzemy! Przecież my nigdy nie umieramy!
W naszych sercach płonie sprawiedliwy ogień, rozpalimy go!
I rzucimy go na tych wrogów, o których prosi nasze serce.
Nasi żołnierze nie zostaną złamani i nie zostaną uderzeni!
Jesień, lato, wiosna pokażą,
Kto odniesie większy sukces, zetnie ich.
Gdzie twój orzeł, tam nasze ogony!
Gdzie są wasze pieniądze, tam są nasze wyczyny i zwycięstwa!
Miliardy nie pomogą ci osiągnąć statusu legendy.
Nie można kupić historii i światowego uznania.
♪ Nie możesz zastąpić żółto-niebieskiej szmaty ♪
Rosyjskiego Czerwonego Sztandaru!
Wierzymy w siebie,
W nasz kraj i wszystko idzie świetnie!
I kolor żółty i niebieski
Zawsze wolimy czerwony
Podnosimy nasz sztandar
Wyżej i wyżej
By ujrzeć nasze zwycięstwo,
Nie musisz iść na dach.
Jesteśmy Bożymi wojownikami,
Jesteśmy wysłani przez Boga i niebo,
d And whatever happens d
Zawsze wygrywamy!
Nie zginiemy!
Bo my nigdy nie umieramy!
Jeśli coś pójdzie nie tak, jeśli zostaniemy ranni,
d 'cause we've got blood running through our ve ve ve d
Czerwonego koloru!
Naszym credo jest bezwarunkowe Zwycięstwo!
Nikt nigdy nie przechytrzył kuli, bracie.
Ale to nie znaczy, że my nie możemy,
d 'cause you and me together, we're warriors of fortune d
Będziemy miażdżyć i niszczyć wszystkich wrogów przez sto lat.
Nikt nie ma takich zwycięstw jak my!
Takie legendy, tacy nauczyciele, takie tradycje -
Lenin, Stalin i Putin to nasze ulubione twarze!
Nie można ich wychować,
bez względu na to, jak bardzo się starasz.
Za naszego żołnierza
nie wkładaj mu palca do ust!
Najlepszy kraj na świecie!
Najlepszy kraj na planecie!
Żaden z twoich argumentów
Nie mogę się z tym kłócić!
Nie mów nam, jak mamy żyć,
co powinniśmy robić!
Dla rosyjskiego żołnierza
Zwycięstwo jest jedyną nagrodą!"

#pravda ze wspanialy? az lezka w oku sie kreci...

W zadnym wypadku nie zgadzam sie z cytowanymi materialami a sa one prezentowane jako ciekawostka i jawne klamstwo rosyjskie. Zamieszczam je jedynie aby uczulic czytelnikow na rosyjska propagande ( #pravda ) i pokazywac ich sposob dzialania.
#wojna #rosja #polska #ukraina #polska
909862d9-1968-4ea3-9648-bf7c4042bd1b
RedCrescent

@Seele  mnie poruszyl do glembi - pisalem juz, ze lzy wzruszenia ryja koleiny na mej zbrukanej proletariackim brudem twarzy?

jimmy_gonzale

Tss. Chyba to pisał w białej gorączce.

mk-2

@jimmy_gonzale dopadł go zespół abstynencyjny

RedCrescent

@jimmy_gonzale  Hugo - Bader nawet tak zatytuowal swoja opowiadania o tym kraju. Tez warto poczytac.

jimmy_gonzale

@RedCrescent wiem, czytałem i stąd znam ten termin! 😀 Bardzo dobry reportaż. Piona!

razALgul

@RedCrescent pjenkne 😛

RedCrescent

@razALgul niom, Szymborska sie ze wstydu zakopala glebiej.


"Historia zaokrągla szkielety do zera.

Tysiąc i jeden to wciąż jeszcze tysiąc.

Ten jeden, jakby go wcale nie było"

razALgul

@RedCrescent "nie byłbym sobą, gdybym był inny"

kierowca_bombowca

@RedCrescent

2022 - Kijów w 3 dni

2022/2023 - nie oddamy Chersonia

Druga połowa 2023 - nie umrzemy xD


Szybko poszło.

alaMAkota

Wierzymy w siebie,

W nasz kraj i wszystko idzie świetnie!


Poezja jest tak oderwana od rzeczywistości

RedCrescent

@alaMAkota 

Polcam wrocic na lekcje jez. polskiego do tematow (kurcze, sam nie pamietam wiec spekuluje jedynie) narzedzia poetyckie srodki literackie? wie Pani - toz to piekny przyklad hiperboli

Zaloguj się aby komentować