W ramach nauki angielskiego postanowiłem sobie przetłumaczyć wierszyk. #naukajezykow #angielski #poezja

Też serduszkiem zaznaczyłem sobie fragment, który najbardziej mi się podobał
b6ba7bea-59f9-4b5a-8e26-430d683c9717
7e848710-a795-43a6-b169-9c8f59f6ceec
4c4abc11-ce16-4955-8efd-f92816e21fd1
7170daaf-29ee-4906-a9fe-19f9f2947675
dolitd

@Dudleus Widząc wahania wachadła. Ziom...

Tylko-Seweryn

@Dudleus to może powtórz polski ziom

dolitd

@Dudleus Chodzi o język polski. Wahania, waCHadła.

Tylko-Seweryn

@Dudleus napisałeś " wahania wachadła "


Dalej nic nie klika?

Tylko-Seweryn

@Dudleus znowu obróciło

Tylko-Seweryn

@Dudleus ty trollujesz prawda? XD

Dudleus

@Tylko-Seweryn chciałbym nie trolować i napisać kiedyś prawdę, ale wszystko co robię to trolling I nikt mi nie napisał jak przestać tylko pisać normlanie prawdę. Wszyscy mnie tak dobrze znają. Zdjęcia nie moje tylko wzięte z neta 2 sekundy szukania

Dudleus

@Tylko-Seweryn jak przestać trolować i jaki jestem naprawdę?

koszotorobur

@Dudleus - widzę, że zacząłeś władać orężem każdego doświadczonego internauty - zwie się ono sarkazm

Dudleus

@koszotorobur nie po prostu mi przykro bo chciałem się pochwalić a nie zauważyłem literówki i przez to jestem najbardziej jebany. Jak zwykle wyszło, że jestem największym spierdolonym trollem a najlepiej by było jakbym nie zrobił nic.


Z wyczuciem żartów i sarkazmu zawsze miałem trudności.

Dudleus

@dolitd @Tylko-Seweryn jest poście poprawione. Ja podstawówki nie skończyłem i jestem alkoholikiem a to znaczy, że nie myślę jak normalny człowiek, mam resztki szarych komórek

koszotorobur

@Dudleus - zawsze się ktoś do czegoś przypieprzy - sztuką jest nauczyć się to ignorować - wiadomo, że nie jest to łatwe - niemniej można to wyćwiczyć - ważne jest tylko wpierw sobie uświadomić, że te opinie nie mają ostatecznie żadnego znaczenia (pomimo, że na poziomie emocjonalnym nas dotykają a czasem nawet bardzo bolą).

Znaczy rób swoje i się nie poddawaj.

Dudleus

@koszotorobur jakby to był wykop to spoko a tu jest Hejto gdzie każdy jest wzorem do naśladowania, człowiekiem rozwiniętym z sukcesami tylko ja jeden troll imbecyl i nieudacznik. Chciałbym być jak inni tutaj dlatego mnie wszystko bardzo boli bo mam wrażenie, że nigdy nie będę na takim poziomie.

koszotorobur

@Dudleus - za bardzo wierzysz w to co ludzie tu wypisują - bo przedstawiają się w jak najlepszym świetle promując wyidealizowaną wersję siebie.

Byk

Też tak uczyłem się angielskiego, ale na tekstach Nirvany, Iron Maiden, dobry patent.

Dudleus

@Byk moja siostra też mi zwracała uwagę że Taylor używa słów rzadko spotykanych w mowie potocznej na szybko mogę przytoczyć:" fresh out the slammer, petulance, precocious" te mi się na pewno rzuciły w oczy. Problem mam ze zrozumieniem symboliki albatrosa i księżycowej doliny

voy.Wu

@Dudleus przeciętny Anglik nie ma pojęcia co ona śpiewa. a mówił mi to w robocie kiedyś jej fan, którego wywody na jej temat i tak były ciekawsze od tej roboty.

Dudleus

@voy.Wu zakochałem się w ostatnim albumie, który wydała bo to są smęty o tym jak faceci są beznadziejni, jest frustracja, że ma się te ponad 30 lat a ciągle sama. Tak mi się spodobało, że chcę zrozumieć o co chodzi chociaż trudno nie zagłębiając się jej uniwersum. Album nie buja, nie jest imprezowy tylko tekst mi się podoba i kocham podkłady składające się z pianina czy gitary, po prostu do mnie trafia bo w środku jestem taką 13 latkom, dla której to jest głębokie. Z innego albumu płaczę przy " wildest dreams" bo jest o tym, że łobuz kocha najbardziej, rozstają się, ale ona by chciała, żeby chociaż wspominał ją w najdzikszych snach.


Mnie osobiście ona sama jako osoba nie interesuje bo nigdy nie jarali mnie celebryci uważam to za głupotę i są lepsze rzeczy do roboty. Chociaż nie będę ukrywał jest przepiękna i dokładnie w moim typie.

voy.Wu

@Dudleus nie próbuję nawet zrozumieć fenomenu tego produktu. obejrzałem kiedyś chyba pół jej teledysku zanim się zorientowałem że to nie jest reklama banku czy innej ubezpieczalni. rhianna przy niej to rap z getta

Dudleus

@voy.Wu ja zacząłem słuchać pod koniec kwietnia bo kolega mi powiedział, że wyszedł nowy album i jest bardzo długi bo ma 31 utworów z czego jeden ma mniej niż 4 minuty a w " family guy " odcinku sprzed 10 lat było, że ona spotyka się z chłopakami, żeby ich rzucić a potem śpiewać o tym jacy oni są źli, ale w sumie jest spoko bo jest w stanie poświęcić karierę dla chłopa.


I tak sobie puściłem idąc na siłownię czy coś i się zakochałem od razu, aż kupiłem płytkę.


Z tym produktem też mam problem bo wiadomym jest, że wszystko jej żydzi piszą, ma speców od marketingu PR a ona tylko tańczy jak zagrają. Mój kolega próbował mnie przekonać, że tak nie jest niby ona sama wszystko robi, na tym polega bycie artystą że są jego spostrzeżenia bo znał jej fankę i poznał całą historię Taylor, ale ja mam tak ugruntowane przekonania,że się nie dam. Też tego się w szkole nauczyłem na marketnigu, że tam wszystko jest dokładnie sprawdzone badaniami, dobrane tak byśmy kupili produkt i no ostatni album jest pode mnie zrobiony dałem się. Gdyby wyglądała inaczej to bym nie zwariował, ale niestety ona jest w moim typie.


teledysków za bardzo nie lubię oglądać chociaż puszczam muzykę z YT bo nie mam abonamentu, ale no czy to reklama czy nie nie widziałem. Jedynie w "Wildest dreams" wygląda okropnie bo ma czarne włosy a w innych jest idealna.

Dudleus

@voy.Wu jeszcze co do produktu to właśnie w albumie mam problemy, że pojawiają się kompleksy związane z byciem z zadupia i se myślę "boże babo masz 35 lat, jesteś miliarderką nie udawaj, że takie rzeczy cię dręczą"

voy.Wu

@Dudleus no był taki odcinek family guya.

"wiadomym jest, że wszystko jej żydzi piszą" aż wypuściłem powietrze przez nos. no przy tej taylor to IMHO tak jej piszą ci żydzi, żeby się biedota zachwycała jej bogactwem, a z drugiej strony utożsamiała przez pryzmat wymyślonych problemów sercowych. tak naprawdę to ostatnim problemem które ona może mieć jest to kto ją akurat popycha.


co nie znaczy że mi się nie podobają niektóre takie produkty, jak wszystkim. jak na przykład kiedyś Kylie Minogue, czy Shakira, czy jakieś maksymalnie popowe kawałki brytyjskich grup typu Sugababes. po prostu ta cała Tylor wydaje się nawet przy nich zupełnie mdła. jak cola zero czy piwo bezalkoholowe. jak Spice Girls wydały swój pierwszy hit to nikt nie miał wątpliwości że chodzi o ruchanie. natomiast w tym przypadku to takie trochę w chuja cięcie jest. (spisek->ja to widzę jako takie ocieplanie wizerunku w chuj bogatych ludzi poprzez jej miłosne pierdololo <-spisek) , ale to tylko teoria, bo jak już wspomniałem obejrzałem w całości jedynie pół jej teledysku i to co czasami mi mignie w memach.

Dudleus

@voy.Wu z tym bogactwem to zapomniałem że też znałem ją z memów, że my musimy się ograniczać a ona lata wszędzie odrzutowcem. Chociaż ciekawi mnie czy wyjdzie kiedyś materiał prawdziwy, że pewnie jest egocentryczką i wszystko ma dzięki cipie.

Teraz jest kreowana jako milutka kobieta wszyscy ją chwalą i w ogóle oh ah ona super a partnerzy źli.


Dla mnie to ona to takie typowe babskie pierdolo, że ma 1000 partnerów, ale zawsze, któryś nie odpowiada to ich wina. Chociaż porównując album sprzed 10 lat to tam wprost chodzi o ruchanie, szaleństwo na imprezach. Nawet we wspomnianym przeze mnie " wildest dreams" jest, że facet wysoki, przystojny jak cholera, jest zły ale robi to świetnie. A w ostatnim, albumie jest że chciała by kogoś na stałe.

Z tym też się spotkałem u rówieśniczek czy czytałem jak to jest na portalach randkowych. Mnie z tego powodu jest przykro bo nie mam szans na partnerkę a przez takie coś tylko mniejsze szansę mam i jedyne co mogę to zwalić konia do filmiku.

voy.Wu

@Dudleus moje rówieśniczki (te bezdzietne) są na etapie płyt taylor które jeszcze nie powstały, tych mrocznych

Dudleus

@voy.Wu mi do tego czasu na szczęście przejdzie bo z rok u mnie trwa zakochanie. Chociaż jakbym ją zaliczył to by od razu przeszło.


Zapomniałem też, że gwiazdy mają w kontaktach zakaz upubliczniania prywatnych związków by mieć więcej simpów. Taylor naprawdę może mieć męża i dzieci od lat tylko są ukryci.

voy.Wu

@Dudleus napisz jej to. skoro gwiazdy czasami odwiedzają chorych w szpitalach, to może taylor w ramach PRowej akcji się wzruszy, przyleci swoim odrzutowcem i popuści Ci szpary.

Dudleus

@voy.Wu jakbym nie był Polakiem i chociaż ładny to może

Dudleus

@koszotorobur Ty mi dawałeś rady jak uczyć się angielskiego, tak też można?

koszotorobur

@Dudleus - cokolwiek nie zrobisz co pozwoli Ci poznać nowe słówka oraz obcować z językiem jest na plus - więc oczywiście, że też tak można

Dudleus

@koszotorobur dziękuję ślicznie

voy.Wu

@Dudleus

cardiac arrest - sercowe więzienie.

prawie dostałem zawału jak to przeczytałem

Dudleus

@voy.Wu jak powinno być? cardiac to coś z sercem chyba

dolitd

@Dudleus Zatrzymanie krążenia.

voy.Wu

'arrest' tutaj w tym znaczeniu

fb8f7a13-0419-43ad-9f98-2c286c84d6cc
9181bbe9-f68c-456a-bff5-851f20798953

Zaloguj się aby komentować