Po wypowiedzeniu życzenia smocze kule rozstrzeliwują się po całym świecie zamienione w kamień. Goku udaje się jednak złapać 4 gwiazdkową kulę która jest pamiątką po jego dziadku (w sumie śmieszne że nigdy potem nie użyli tego sposobu ponownie) aby zaoszczędzić sobie czasu z szukaniem jej za rok.
Po wszystkim chłopak wraca do przyjaciół zamierzając wznowić trening pod okiem Kame Sennina który stwierdza jednak że nie będzie on w stanie już niczego więcej go nauczyć i proponuje aby Goku trenował samodzielnie. Ekipa więc przyklepuje piąteczki i obiecuje spotkać się za 3 lata na kolejnym turnieju Tenkaich Budokai.

#codziennydragonball (112/194)