GucciSlav
★Gruba ryba
Natknąłem się na YT na dokument o Smoleńsku i taka tabliczka. Czym oni to kurwa tłumaczyli? #rosyjski #jezykiobce #smolensk #youtube
![c818dbf0-f599-4040-8800-1f776d926103](https://cdn.hejto.pl/uploads/posts/images/1200x900/3517eb825b7f1352f29de22f62f1037e.jpg)
@GucciSlav jak xD to chyba jakiś Yandex tłumacz sobie uroił, ale jak do tego doszedł - nie wiem xD
@Wrzoo to popatrz jak przetłumaczyli raport z katastrofy:
![87e52320-2e96-4ea7-81a3-be788c41ffcf](https://cdn.hejto.pl/uploads/posts_comments/images/250x250/9ed8f02600473883ec21d5f9dee1bbf6.png)
@GucciSlav to jest baddzo dobre pytanie, bo jakim cudem prosty "stop" jest spieprzony a już strefa zamknięta jest dobrze przetłumaczona?
Jak nic tłumaczone ruskim trollem xd
@GucciSlav @NiebieskiSzpadelNihilizmu ( ͡° ͜ʖ ͡°)
![b82c1c73-71c1-44e9-b00f-14d911a344cf](https://cdn.hejto.pl/uploads/posts_comments/images/250x250/b864afbeaaa7e02d05fe4649ded395bd.jpg)
@Ten_typ_sie_patrzy mam to na końcu z trochę innym znakiem xD
Zaloguj się aby komentować