#mapy #ankieta #regionalizmy #swietlanmaps
eeeac055-0e2c-4a45-8d87-816d9726057c
e0a98ed0-1c55-42b2-9b94-eecf7617992a
b8ca843d-7d00-4ffb-9909-309ed3ee3e44
Lubiepatrzec

Coraz bardziej pojebane te wyrazy ¯⁠\⁠_⁠(⁠ツ⁠)⁠_⁠/⁠¯

slynny_skorpion

@Lubiepatrzec chciałbym poznać etymologię tego słowa

TheLikatesy

@slynny_skorpion jakiś lokalny gamoń wrócił po wizycie w stolycy, chciał zabłysnąć na wsi ale przekręcił słowo czerpak

Lubiepatrzec

@slynny_skorpion @TheLikatesy kiedyś słyszałem "sierzp" zamiast sierp więc to może być jakoś pokrewne.

slynny_skorpion

@Lubiepatrzec to nie może być prawda, prawda?

Lubiepatrzec

@slynny_skorpion serio, serio. Nawet rejon zbliżony, bo znam to z północy mazowsza.

slynny_skorpion

@Lubiepatrzec widać można tym czymś zabić. chochlą zabić to sztuka, sierzpem codzienność

Bipalium_kewense

@Lubiepatrzec To słowo pojawiło się chyba nawet w filmie „Sami swoi”, jako „sierzp tatowy”, czyli sierp przekazywany z ojca na syna. Mój kuzyn dostał na swoim weselu od swojego ojca sierp właśnie z napisem „sierzp tatowy” jako nawiązanie do tej sceny z filmu (nie pamiętam, czy było napisane „sierzp” czy „sierzb”, ale na pewno z „rz”).

Lubiepatrzec

@Bipalium_kewense Sami Swoi dotyczą ludności z Kresów Wschodnich przesiedlonych na Ziemie Odzyskane, czyli niby inny rejon ale to nie znaczy, że na północy Mazowsza nie było podobnych form językowych. No ciekawe, może doczekamy się mapki z sierzpem

Pan_Buk

@razALgul Nie mogę się doczekać, kiedy pojawi się słowo "migawka", albo "krańcówka", albo "ekspres" (w znaczeniu zamek błyskawiczny). Granice występowania będą się dokładnie pokrywały z granicami administracyjnymi miasta Łodzi.

razALgul

@Pan_Buk jeszcze w ankietach nie widziałem... ale obstawiam, że twórca tu zagląda.

Bojowy_Agrest

@Pan_Buk "migawka" to chyba określenie na bilet miesięczny, nie?

Bipalium_kewense

@Pan_Buk Wydaje mi się, że „krańcówka” jako określenie pętli komunikacyjnej rozpowszechniła się po całej Polsce. Zwłaszcza, że coraz częściej spotyka się linie tramwajowe przystosowane do pojazdów dwukierunkowych, bez klasycznej pętli - a „krańcówka” zdaje się być szerszym pojęciem, obejmującym także i takie zakończenie trasy.

Pan_Buk

@Bojowy_Agrest tak. i to całkiem oficjalne bo pamiętam plakaty MZK w tramwajach: "Z migawką taniej!"

tomasz-frankowski

Jak to w ogóle przeczytać– cieżpak, cier-zpak, cjieszpak?

Bipalium_kewense

@tomasz-frankowski Co w tym trudnego? „Rz” przed spółgłoskami bezdźwięcznymi ulega ubezdźwięcznieniu, więc wymaga się jak „sz”: cieszpak. I co jest dziwnego w zbitce „cie”, przecież występuje ona w języku polskim dość często, np. „ciekawy”, „cień”. Skąd pomysł, by wymawiać to inaczej niż normalnie i robić z tego jakieś „cjie”?

GrindFaterAnona

@razALgul w Ełku zupę czerpakiem nalewają?

Zaloguj się aby komentować