Jedna z najgłupszych rzeczy jaką widziałem na tej wojnie Ciekawy sposób na autodestrukcje.
Film z komentarzem Magyara.

https://streamable.com/7ytg8t
mirror
https://pomf2.lain.la/f/dz3hlgg.mp4

#ukraina #wideozwojny
klawo

Czy mogę prosić o tłumaczenie?

danny-cot

@klawo 

no to nie @Walenciakowa trzeba poprosić


mówi że to najgłupsza rzecz jaką widział nagraną dronem. Nagrane w Krynkach.

Dżaga.

Zostawia nam komentowanie tej sytuacji.

To jest nagroda/premia za coś tam


a teraz widzimy tradycyjnie jak robaki odpoczywaja.

coś tam coś tam

cześć


tłumaczenie intuicyjne

klawo

@danny-cot 

"coś tam coś tam"

Podziękował.

tankowiec_lotus

@danny-cot Już na Panzerfaustach było ostrzeżenie o płomieniu wylotowym

b2eb1845-8a6a-42dd-ab84-6f5264c2b996
Modrak

Ej a tak serio, to ktoś wie co to "dżaga" znaczy po ukraińsku? To jak coś nasze "jebudu"? @Walenciakowa , @Mikuuuus wiecie może?

Millionth_Visitor

@Modrak wg mnie nic, nie ma takiego słowa a dźwięczne G praktycznie nie występuje w tym języku

Modrak

@Millionth_Visitor dzięki wielkie. A może ta ksywka Magyar znaczy, że koleś jest z węgier? Nie wiem, ale sporo filmów z jwgo komentarzem widziałem. Tak czy inaczej, na pohybel ruskim ścierwom i czy to dżaga, czy cokolwiek innego, chuj z nimi 😀

marsjanin2012

Tak moglo to wygladac na komendzie #pdk

Zaloguj się aby komentować