Apki jak Duolingo itp. są spoko do nauki słówek, ale spłycają temat gramatyki, nie tłumaczą, i ilość przykładów jest za mała.
A i język włoski żeby był.
taguje #angielski bo pewnie sporo osób się zna a może włoski też się tam znajdzie.
@anervis Nie ma takich apek, przynajmniej ja nie znalazłem. Zostają filmiki i książki.
@anervis generalnie im większy zasób słówek tym lepiej, przy odpowiednim ich zasobie możesz już sięgnąć po gramatykę z opracowań w języku którego się uczysz.
A jak chcesz jak najlepiej to albo szkoła językowa albo sesje online z kimś kto natywnie posługuje się danym językiem.
Weź pod rozwagę, że gdy sam rozmawiasz z kimś kto języka polskiego się uczy to nie będziesz miał problemu żeby zaakceptować braki gramatyczne, za to będziesz miał ogromny problem gdy taka osoba nie zna słów.
@Tendonin @czysty_rigcz Dzięki, przerobię pełen cykl Duolingo i może Memrise, potem siąde do gramatyki z podręcznikem, i anki do dalszego szlifu słówek, cały ten czas podcasty, na koniec będę starał się rozmawiać w języku z innymi ludźmi na tych stronkach do wspólnej nauki języków. Myślę, że spoko plan.
@anervis bardzo spoko. Zawodowo jeżdżę po całej Europie, dobrze znam angielski bo praktycznie płynnie do tego rozumiem różne akcenty tego języka. Za to w stopniu minimum do komunikacji rozmawiam w następujących językach: niderlandzki, niemiecki, francuski, włoski i hiszpański do tego trochę czeski. Co mnie nauczyło życie? Słowa, im więcej ich znasz tym lepiej - w każdej sytuacji życiowej. Żaden Anglik nie powie ci że Twoja gramatyka jest kiepska tak długo jak długo potrafisz z nim rozmawiać. Istnieje też pewna zależność, że im bardziej twój rozmówca jest inteligentny tym mniejsze ma problemy z twoimi brakami w gramatyce, wymowie czy też samej w budowie zdań. Zdarzało mi się szczególnie we Francji czy w Niemczech że obsługa jednego sklepu mnie usilnie nie potrafiła zrozumieć gdy w sklepie obok nie miałem żadnych problemów wychodząc z niego w świetnym humorze po krótkiej konwersacji z ludźmi którzy chcieli się ze mną porozumieć - tak po prostu.
Kiedyś rozmawiałem (I piłem piwo) z pijanym Francuzem na jakimś zadupiu w Alzacji przez dobrą godzinę mieszając różne języki które coś tam znam aby znaleźć gdzieś te słowa których brakuje ( ͡° ͜ʖ ͡°)
NIGDY NIE LEKCEWAŻ SŁÓW to jest absolutnie najważniejsze, im większy zasób słów tym lepiej.
@Tendonin wow szacun, ja ledwo angielski i teraz włoski mnie zainteresował, dzięki za rady
@anervis tak myślisz że ledwo, ja miałem z angielskim zderzenie ze ścianą. Caly sektor filmowy i growy to w zasadzie była Ameryka a moja pierwsza wizyta w UK to był dramat, nic nie rozumiałem - kompletnie nic, zero.
Teraz mi mówią że mam akcent z Cork - miasto w Irlandii. Nie wiem czemu tak, gramatyka angielska to 16 czasów, ja ledwo polskie ogarniam a w UK nigdy nie miałem problemów aby się dogadać tak długo jak długo wiem o czym mówię.
Zawsze o tym pamiętaj - słowa, pisz sobie na samoprzylepnych kartkach co jak się nazywa - wszystko w garażu, kuchni, kiblu itp
Zaloguj się aby komentować