KLH2
★Autorytet
#czytajzhejto #ksiazki
Tytuł trochę ten... jakby spece od tłumaczenia Wirującego Seksu tłumaczyli, ale prawidłowe przetłumaczenie Baba Yaga: The Ambiguous Mother and Witch of the Russian Folktale by dziś nie przeszło. Wcześniej by przeszło, ale żodyn by w PL nie kupił, bo przecież jak to? o ruskich czytać??
Dodatkowo nie ma obrazków i za stronę (przypominam: bez obrazków!) wychodzi jakieś 9 - 12 groszy.
Może jednak nie będzie jakoś źle, bo przejrzałem spis treści i jest np rozdział pt "Baba Jaga ssie piersi panien"
Jest też "Baba Jaga wyłupuje oczy mężczyznom" i podaję ten tytuł jako taką ciekawostkę dla fanów filmowych finansowych klap - pamiętacie, że w Hellboyu z 2019 jest takie nawiązanie? Ciężko powiedzieć, czy to przypadek czy też twórcy ogarniają temat
Tytuł trochę ten... jakby spece od tłumaczenia Wirującego Seksu tłumaczyli, ale prawidłowe przetłumaczenie Baba Yaga: The Ambiguous Mother and Witch of the Russian Folktale by dziś nie przeszło. Wcześniej by przeszło, ale żodyn by w PL nie kupił, bo przecież jak to? o ruskich czytać??
Dodatkowo nie ma obrazków i za stronę (przypominam: bez obrazków!) wychodzi jakieś 9 - 12 groszy.
Może jednak nie będzie jakoś źle, bo przejrzałem spis treści i jest np rozdział pt "Baba Jaga ssie piersi panien"
Jest też "Baba Jaga wyłupuje oczy mężczyznom" i podaję ten tytuł jako taką ciekawostkę dla fanów filmowych finansowych klap - pamiętacie, że w Hellboyu z 2019 jest takie nawiązanie? Ciężko powiedzieć, czy to przypadek czy też twórcy ogarniają temat
![e796692e-7e14-4494-a1e5-d3a666edbaee](https://cdn.hejto.pl/uploads/posts/images/1200x900/b37e389a38b939468bad10f342150b56.jpg)
@KLH2 daj znać po lekturze całości jakie wrażenia
@moll Tak zrobię. Może nawet porównam z czymś innym.
Zaloguj się aby komentować