Chciałem pograć w Cyberpunk 2077 po angielsku. Tak niedbale tam gadają, że ni chu ja nie rozumiem. Jakimś slangiem czy ki chuj.

#zalesie #gry #cyberpunk2077
GordonLameman

@tosiu

Anglojęzyczny dubbing jest dobry.

tosiu

@GordonLameman no właśnie nie, nic nie rozumiem, mimo że z angielskim nie mam problemów

MrGerwant

@tosiu nie wyobrażam sobie grania z innymi głosami niż angielski, z jednego prostego powodu - immersja. Jeśli rzecz się dzieje w USA to gram z angielskim audio, w Japonii to z japońskim, w Pcimiu Dolnym to po polsku. A jak masz problem ze zrozumieniem to przecież istnieją napisy. (Btw, dlatego odbiłem się od Observera i nigdy nie kupiłem The Medium - brzydzę się graniem w grę osadzona w Polsce, gdzie postacie gadają po ingliszu)

Amebcio

@tosiu


Jakimś slangiem czy ki chuj.

Też mi to na początku sprawiało trudności, ale można się przyzwyczaić - slang jest zgodny z uniwersum Mikea Pondsmitha

tosiu

@Amebcio ale niekompatybilne z moim uniwersum

Stashqo

@tosiu nie odniosłem wrażenie aby mówili niewyraźnie, ale w takim wypadku w czym problem grać z napisami?

tosiu

@Stashqo mowią wyraźnie ale slangiem i ciężko to zrozumieć. Ja znam brytyjski a nie murzyński z USA

Stashqo

@tosiu ok, ja po prostu zaakceptowałem, że nie rozumiem po degeneracku i włączyłem polskie napisy xD

Zaloguj się aby komentować