Był ktoś na nowym Deadpoolu? Da się to obejrzeć z dubbingiem i bez dużej znajomości uniwersum? Idę ze znajomymi, oni co najwyżej Endgame ostatnio oglądali z Marvela, ale poprzednie Deadpoole znają. Ten dubbing to też ich wybór xd

#gownowpis #filmy
9ce26821-805b-4598-803b-2a4a2d2fc7ed
moll

@Tylko-Seweryn ale dlaczego dubbing? XD

starszy_mechanik

@moll pewnie problemy z czytaniem

entropy_

@moll @Tylko-Seweryn kto wybiera dubbing na takie filmy xDDD

Przecież tam złoto w tekstach będzie latało i nie przedostanie się przez tłumaczenie xDDD

moll

@starszy_mechanik ehhh

moll

@entropy_ no właśnie!

HolQ

@moll @Tylko-Seweryn właśnie sprawdziłem kto podklada glos deadpool'a....Maciej Stuhr. Człowieku nie rób tego

Endrevoir

@Tylko-Seweryn Po 1 jak da się przekonać to idź na napisy.


po 2, znajomość marvela niekonieczna. Jeżeli już to serial Loki i to tylko 1 sezon. Lepiej ogarnąć historie Logana, ale tu dużo powiedzieć nie mogę bo spoilery.

Anteczek

@Tylko-Seweryn 90% czasu do gadana ekspozycja, więc nic nie musisz wiedzieć, wszystko Ci wytłumaczą. Boże, jakie to nudne było. Serio, gadają, gadają, a potem jeszcze więcej gadają. Potem jest słaba scena walki, w której Deadpool rozwala grupę manekinów, którzy nawet nie stawiają oporu, a potem jeszcze trochę gadają.

Tylko-Seweryn

@Anteczek dubbing czy napisy?

Tylko-Seweryn

@moll @Endrevoir @entropy_ @starszy_mechanik walczę o napisy, a kto wybiera napisy? Nie ujmując nikomu, panie w naszej ekipie xd

Endrevoir

@Tylko-Seweryn typowe. Ja swojej powiedziałem ze dubbing w kinie przeżyje tylko w przypadku bajek i musiała to przeżyć

starszy_mechanik

@Tylko-Seweryn wolałbym sobie kaktus w dupe wsadzić niż iść do kina na film z dubbingiem

pvintage

@Tylko-Seweryn da radę, tylko po co, skoro można zmienić znajomych na normalnych xD

ZohanTSW

Można bez znajomości Marvela, ale im większe ma się rozeznanie w świecie Marvela tym więcej się wyciągnie z filmu ;)

Ale znajomość tego kim byli Avengersi będzie ok

VonTrupka

znajomi to potrafią chociaż czytać? •͡˘∠•͡˘

już nawet nie pytam czy ze zrozumieniem (´・‸・ ` )

Zaloguj się aby komentować