W sumie to się nie znam za bardzo ale masz pojęcie jak to się odnosi do tradycji przedchrześcijańskich w tamtych rejonach?

Niby z jednej strony mieli wielożeństwo itp. ale rzeczywiście kobiety mogły dołączać do band wojowników jeżeli oczywiście były wystarczająco do tego silne i waleczne. A jednak nawet takie chwilowe koronowanie to dosyć mocne wywyższenie kobiety i to jeszcze od samej Maryi gdzie przecież kulty maryjne bywały miejscami bardzo silne i to wręcz byłoby odrebrane jako świętokradztwo w wielu innych miejscach.