Ryukei Daikashiwa Brass Band & Cheerleading Club - LaLaport Kashiwanoha Music Festival, 2023-11-26

Musiałem wspiąć się na moje wyżyny znajomości japońskiego (narrator: czyli zerowe) i spróbować zrozumieć (narrator: zgadnąć) co mówi MC nt. występującego zespołu, bo tytuł jest trochę nieprecyzyjny.

Także z tego co odcyfrowałem, mamy tutaj znów szkołę (a nawet szkoły!) przyuniwersyteckie.

Liceum i Gimnazjum Kashiwa przy Uniwersytecie Ryutsu Keizai. Szerokie przedmieścia Tokio. Roczne czesne w Gimnazjum to ponad 600 000 jenów (ponad 16 000 złotych), do tego koszty mundurków szkolnych + treningowych, ew. autobusu szkolnego i zapewne koszty klubowe i w pierwszym roku pęka minimum 20 000 zł. Jak na stolicę to chyba w sumie tanio.