Ostatnio wstawialem kulinarne posty z Meksyku. Patrzcie jaki sobie souvenir przywiozlem.
Patelnie XD
W jednym miasteczku byl stragan z garnkami wszystkie emaliowane w jednym kolorze. Podpatrzylem ze w restauracjach uzywali wlasnie tych patelni, to sobie tez kupilem.
Na pierwszy ogien idzie sniadanie.
#nietylkomielonka #gotujzhejto #jedzenie #podroze
4c1726f3-71e6-4a1f-a894-684a0a690a10
01871807-96cd-488d-b3c3-f85e53f8d613
417070cc-9d0c-47d3-9e62-b18844e9795a
moll

@Mielonkazdzika ale ładna!

lagun

Ja to jestem ciekawy, kiedy kolega zrobi mielonkę z dzika

solly

@Mielonkazdzika to chyba prosciej tak napisac

Hjuman

@solly musisz umieć odróżnić souvenir od suwenir.


souvenir - pamiątka, za którą zapłacił.

suwenir - pamiątka, za którą nie zapłacił.


takie drobne niuanse, ale takim czepialskim jak ty nie wytłumaczysz

solly

@Hjuman w polskim nie ma "v"

Mielonkazdzika

@solly dlaczego prosciej? Maja po tyle samo liter.

solly

@Mielonkazdzika jakies dziwne jest mieszanie kilku jezykow w wypowiedzi. zakladam, ze czujesz potrzebe "uegzotycznienia" wypowiedzi, ale nie wiem, po co

Mielonkazdzika

@solly Jezyk sluzy do komunikacji. Juz w pierwszym komentarzu pokazales ze doskonale zrozumiales to co napisalem.

I tak jak napisales w nastepnym komentarzu, niektore wteacenia z anglelskiego jest mi zwyczajnie latwiej napisac, bo ponad polowe swojego zycia na codzien mowie i pisze wlasnie po angielsku.


Brzmisz, jak bys sie przyczepil o angielskie slowka na portalu internetowym ktory zostal stworzony dla zabawy.

Zaloguj się aby komentować