Swego czasu miałem podobny problem. W końcu kupiłem wzmacniacz Yamaha A-S201 i głośniki Indiana-Line Nota 260. Jednak to koszt około 2300 z przewodami głośnikowymi.

Co do Edifiera to miałem wcześniej 2.0 R1600TIII i byłem zadowolony z jakości dźwięku. Koszt około 350-400 zł i pilot w zestawie. Głośniki miałem podłączone do wyjścia słuchawkowego w TV. Na kablu jack-cinch nie oszczędzaj i kup porządny. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Drzejzi https://forums.hardwarezone.com.sg/threads/edifier-r2000db-review-wip.5800515/ Drugi post od góry, masz małe porównanie modeli Edifiera. Sam mam te z recenzji i nie byłem z nich zadowolony póki nie poprawiłem dźwięku korektorem - wokale brzmiały po prostu źle. Nie wiem, czy w TV będziesz mieć taki luksus. W sumie nadal szału nie ma, ale już nie jestem niezadowolony.

Słuchawki za 1k wygenerują lepszy dźwięk niż głośniki za taką kwotę, dlatego ci polecają, ale use case tu dla słuchawek nie pasuje.

"Monitory studyjne" nie są dla ciebie, jeśli nie wiesz co to jest, i IMO nie pasują do telewizora.

Głośniki komputerowe są o tyle praktyczne, że mają już wbudowany dac i wzmacniacz i nie musisz się bawić w układanie toru audio. Jak się mają w stosunku do soundbara - nie wiem, ale wiem, że fizyczny rozmiar przetwornika (w głośniku) ma znaczenie, szczególnie dla dźwięków niskotonowych, więc się cudów po nich nie spodziewam.